cathéter
- Exemples
Un cathéter est ensuite inséré le long du fil guide. | A catheter is then inserted along the guide wire. |
Certains patients peuvent nécessiter plus d'une intervention d'ablation par cathéter. | Some patients may require more than one catheter ablation procedure. |
Nous aurons l'infirmière de prendre le cathéter hors de moi. | We'll get the nurse to take the catheter out of me. |
SCP-913 est équipé d'un cathéter veineux central afin de faciliter la nutrition. | SCP-913 is fitted with a central venous catheter to facilitate nutrition. |
C'est juste pour que l'on puisse vous mettre le cathéter. | This is just so we can get your catheter in. |
Mais le docteur a déjà changé mon cathéter. | But the doctor's already changed my catheter. |
Les traitements incluent les interventions médicales et l'ablation par cathéter. | Treatments include medical interventions and catheter ablation. |
Vous devrez utiliser un cathéter pour le restant de votre vie. | You'll have to use a catheter for the rest of your life. |
J'ai besoin de vous pour m'aider à retirer ce cathéter. | I just need you to help me get this catheter out. |
Un cathéter court pour l’ administration à des enfants. | One short catheter for administration to children. |
Même si de nombreux patients bénéficient d’une ablation par cathéter, les résultats peuvent varier. | Although many patients benefit from catheter ablation, results may vary. |
Un cathéter central périphérique-inséré, ou la ligne de PICC, peut également être appropriés. | A peripherally-inserted central catheter, or PICC line, may also be appropriate. |
Elle aurait du avoir un cathéter, il y a deux heures. | She should have been in the cath lab two hours ago. |
Le positionnement intrathécal optimal du cathéter n’ a pas été établi. | The optimal intrathecal placement of the catheter tip has not been established. |
La 1ère fois que j'ai posé un cathéter, il a cassé... | The first time I put in a catheter, it broke off. |
S'il te plait, je me suis perdu en cherchant un cathéter. | Please, I got lost looking for a catheter. |
Je ne peux pas l'avoir avec le cathéter. | I can't get it with the catheter. |
Je n'ai jamais vu un cathéter pareil. | I have never seen a catheter quite like this. |
Une teinture est injectée dans le cathéter pour mettre en valeur les artères coronaires. | A dye is injected into the catheter to highlight the coronary arteries. |
On va demander à l'infirmière de m'enlever le cathéter. | We'll get the nurse to take the catheter out of me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
