catarrh

The condition we wrongly call catarrh should be called rheumatism.
L’état que nous appelons faussement catarrhe devrait être appelé rhumatisme.
Nicotinamide By combining with other medicines, Nicotinamide can cure catarrh and ulcer.
Nicotinamide En combinaison avec d'autres médicaments, le nicotinamide peut guérir le catarrhe et l'ulcère.
In old age, he said, ailments proliferate: coughs, catarrh, bleary eyes, anxiety and exhaustion.
Pendant la vieillesse, disait-il, les maux abondent : toux, rhumes, yeux chassieux, anxiété, épuisement.
In old age, he said, ailments proliferate: coughs, catarrh, bleary eyes, anxiety and exhaustion.
Pendant la vieillesse, disait–il, les maux abondent : toux, rhumes, yeux chassieux, anxiété, épuisement.
It is these secondary pathogens that engender the actual clinical picture of visible and audible catarrh (wheezing).
Ce sont ces pathogènes secondaires qui sont à l'origine de l'image clinique d'un catarrhe visible et audible (halètement).
She has got a bronchial catarrh and a brother-in-law who came out of prison, so I said to myself:
Ils ont le catarrhe des bronches, le beau-frère vient de sortir de prison.
For example, when there is some nasal catarrh or bronchial infection in the Occident, it is a menace and a dread.
Par exemple, en Occident quand il y a un catarrhe nasal ou une infection des bronches, c'est une menace et une épouvante.
If I don't smoke, I can't clear my catarrh.
Pas depuis hier.
It is used as an anti-inflammatory for hay fever, sinusitis, upper respiratory tract infections, and catarrh (inflammation of the mucous membranes).
Il est utilisé comme anti-inflammatoire pour le rhume des foins, la sinusite, les infections des voies respiratoires supérieures et le catarrhe (inflammation des muqueuses).
With atony, ulcers, catarrh, intestinal dyspepsiaprepare decoctions of leaves: take 150 grams of crushed raw materials, mix with honey (100 g) and hold the mass for 3 days in a dark place.
Avec atonie, ulcères, catarrhe, dyspepsie intestinalepréparer des décoctions de feuilles : prendre 150 grammes de matières premières broyées, mélanger avec du miel (100 g) et maintenir la masse pendant 3 jours dans un endroit sombre.
Every summer until 1869, he took a trip to the south of France as a cure for his catarrh and to help superiors who were constantly referring to him for assistance in financial and temporal matters.
Chaque été, jusqu'en 1869, il voyageait surtout dans le Midi pour soigner son catarrhe et répondre aux invitations des supérieurs qui recouraient toujours à lui pour les affaires financières et temporelles.
Every summer until 1869, he took a trip to the south of France as a cure for his catarrh and to help superiors who were constantly referring to him for assistance in financial and temporal matters.
Chaque été, jusqu’en 1869, il voyageait surtout dans le Midi pour soigner son catarrhe et répondre aux invitations des supérieurs qui recouraient toujours à lui pour les affaires financières et temporelles.
My brother has catarrh, so he has to stay in bed.
Mon frère a un rhume, donc il doit rester au lit.
The symptoms of this respiratory infection are nasal catarrh and cough.
Les symptômes de cette infection respiratoire sont le catarrhe nasal et la toux.
Common cold and allergies may be cause of catarrh.
Le rhume et les allergies peuvent être à l'origine du catarrhe.
Catarrh of a baby can also be cured withekteritsida, oil liquid with a weak disinfectant effect.
Catarrhe d'un bébé peut également être guéri avecekteritsida, huile liquide avec un effet désinfectant faible.
For cold and catarrh report fully as in Sections 5 and 7.
En ce qui concerne les affections catarrhales du nez, cf. sections 5 et 7.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe