Carthage

Une guerre entre Rome et Carthage entre 264 et 241 B.C.
A war between Rome and Carthage between 264 and 241 B.C.
En 311 Caecillian a été élu et consacré comme évêque de Carthage.
In 311 Caecillian was elected and consecrated as Bishop of Carthage.
Rome a eu une longue guerre avec Carthage.
Rome had a long war with Carthage.
Pour Carthage, cela ramène la situation au statu quo.
For Carthage, this meant a return to the status quo.
Cette enclave devint une cité libre après la chute de Carthage.
After the fall of Carthage, this settlement became a free city.
Certains ont également été trouvés à Carthage, Italie, Allemagne, Algérie et Libye.
Some have also been found in Carthage, Italy, Germany, Algeria and Libya.
Rome eut une longue guerre avec Carthage.
Rome had a long war with Carthage.
Carthage affrontera Pipeline pour la médaille de bronze.
Carthage will play Pipeline for the bronze medal.
Cyprien est né à Carthage autour de l'an 200, d’une famille païenne.
Cyprian was born in Carthage around the year 200, to a pagan family.
De Crète, ils firent voile pour Carthage avec escale à Cyrène.
From Crete they sailed for Carthage, touching at Cyrene.
Il est évident que ce matériel antique provient des ruines de Carthage.
It is clear that the ancient material comes from the ruins of Carthage.
Il faut que je vous parle de Joe Carthage.
I need to talk to you about joe carthage.
Selon la tradition, les Phéniciens fondèrent la ville de Carthage en 814 av.
According to tradition, the Phoenicians founded the city of Carthage in 814 BC.
Arrêtés, ils furent conduits à Carthage pour être interrogés par le Proconsul Anulinus.
They were arrested and taken to Carthage to be interrogated by the Proconsul Anulinus.
Carthage est la lumière.
Carthage is the light.
Carthage doit être détruite.
Carthage must be destroyed.
Fêtes qui commémorent la prise de Carthage par les troupes romaines de Scipion.
Fiestas that recreate the conquest of Cartagena by the Roman Escipion.
J'ai terminé mon "Histoire de Carthage".
I've just finished a history of Carthage.
Carthage n'a pas menacé le monde depuis 2000 ans.
Well, the world hasn't had much trouble from Carthage in the past 2,000 years.
Cela n'avait pas d'importance aussi longtemps que Carthage continuait à être riche.
This, however, does not matter as long as Carthage continues to be wealthy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale