carte électorale
- Exemples
Je n'ai jamais vu une carte électorale comme celle-ci. | Look, I have never seen an electoral map as inside-out as this one. |
Si la carte électorale laisse transparaître deux couleurs dominantes, c'est bel et bien d'une France coupée en quatre dont il s'agit. | And while the electoral map may be dominated by two colours, France is divided by four. |
Pour pouvoir voter, les électeurs doivent être inscrits obligatoirement sur des listes électorales de leur circonscription électorale et disposer d'une carte électorale (art. | To be able to vote, voters must be registered on the electoral roll for their electoral district and must have a voting card (art. |
Pour pouvoir voter, les électeurs doivent obligatoirement être inscrits sur les listes électorales de leur circonscription électorale et disposer d'une carte électorale (art. | To be able to vote, voters must be included in the electoral register of their polling district and must have a polling card. |
L'État partie observe que l'agent chargé de cette procédure a noté que le demi-frère a tout de même pris la peine d'envoyer une copie de la plainte à C.A.R.M., ainsi qu'une copie de sa carte électorale. | The State party observes that the PRRA officer noted that the half-brother had nevertheless taken the trouble to send a copy of the complaint to C.A.R.M. as well as a copy of his voter registration card. |
L'État partie observe que l'agent chargé de cette procédure a noté que le demi-frère a tout de même pris la peine d'envoyer une copie de la plainte à C. M., ainsi qu'une copie de sa carte électorale. | The State party observes that the PRRA officer noted that the half-brother had nevertheless taken the trouble to send a copy of the complaint to C.A.R.M. as well as a copy of his voter registration card. |
Le parti a manipulé la carte électorale afin d'obtenir un avantage partisan. | The party gerrymandered the electoral map to seek partisan advantage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
