carriages
Pluriel de carriage

carriage

Definition: Locomotives, wagons, carriages and rail vehicles [EN 14943].
Définition : Locomotives, wagons, voitures et véhicules ferroviaires [EN 14943].
The carriages are often full, with many people standing.
Les voitures sont souvent pleines, avec de nombreuses personnes debout.
Since 1994, 30-55 carriages have been modernised each year.
Depuis 1994, 30 à 55 voitures ont été modernisées chaque année.
Cranes will normally be suspended, sometimes with several end carriages.
Les ponts peuvent normalement être suspendus, quelques fois avec plusieurs nacelles.
Fix the bracket bolt carriages, but not completely.
Fixer les chariots de boulons de support, mais pas complètement.
Approximately 50 barrels and breeches were used on existing carriages.
Environ 50 tubes et culasses ont été utilisés sur des supports existants.
The charm of the place is enhanced by the presence of carriages.
Le charme des lieux est renforcé par la présence de calèches.
The old man prefers horse carriages to cars.
Le vieil homme préfère les calèches aux voitures.
The Van Loon family was very fond of horses and carriages.
La famille Van Loon aimait beaucoup les chevaux et les carrosses.
I don't approve of turning over carriages in the park.
Je n'admets pas que l'on renverse les voitures au parc.
Sorry I made you miss the carriages, by the way, Luna.
Désolé de t'avoir fait manquer les voitures, au fait, Luna.
CPA 30.92.20: Invalid carriages, excluding parts and accessories
CPA 30.92.20 : Véhicules pour invalides, à l’exclusion des parties et accessoires
No carriages to push around the area.
Pas de carrioles à pousser dans la zone.
We lost everything and had to sleep in the carriages.
Nous avons tout perdu. Nous dormions dehors, dans les voitures.
In 1939 Schaerer developed two fully equipped operating carriages for the army.
En 1939, Schaerer mit au point deux chariots d'opérations intégralement équipés pour l'armée.
The carriages and tracks are bought separately.
Les patins et les rails sont vendus séparément.
Wheeled toys designed to be ridden by children; dolls' carriages
Jouets à roues pour enfants ; poussettes et landaus de poupées
Parts and accessories for carriages for disabled persons, n.e.s.
Parties et accessoires de fauteuils roulants ou d'autres véhicules pour invalides, n.d.a.
Passenger locomotive: Unit designed to haul passenger carriages.
locomotives passagers : unité conçue pour tracter des voitures de passagers,
NACE 35.43: Manufacture of invalid carriages
NACE 35.43 : Fabrication de véhicules pour invalides
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'aube
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X