carpette

Ils vont balayer en dessous de la carpette.
They're going to sweep it under the carpet.
Tu m'as dit d'arrêter d'être une carpette.
You told me to stop being a shrinking violet.
Tu veux dire "il n'y a pas de carpette" ?
Do you mean "There is no carpet"?
Cette matière que l'on trouve sur l'envers d'une carpette.
Stuff you find on the back of a carpet.
Hall d'entrée peut être laissé sans carpette.
Hallway can be left without rug.
Je vais le transformer en carpette.
I'm gonna turn him into a rug.
Attendez que la carpette se soit immobilisée.
Don't stand until the rug has come to a complete stop.
Je dis ça au cas où vous me retrouveriez allongé sur une carpette.
I'm saying this so you know in case you find me lying on a doormat.
Ma carpette m'intéresse plus.
My bath mat means more to me than you.
C'est une carpette qui mange
He's a throw rug that eats.
La carpette gagne !
I can't believe it. I'm losing to a rug.
Carpette de massage (FISinter est l'information des producteurs)
Rug massage (FISinter is information of producers)
Elle doit en avoir un pour toi aussi. Carpette.
I bet she's got one for you, too. Doormat.
Elle doit en avoir un pour toi aussi. Carpette.
I bet she's got one for you, too... "doormat."
La description des produits / des services - Carpette en caoutchouc, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Description of goods/services - Rug rubber, is given under the below mentioned section of the FISinter.
La description des produits / des services - Carpette de massage, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Description of goods/services - Rug massage, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Je pense que faire la carpette va devenir une devise australienne, n'est ce pas ?
I think the grovelling is going to be all Australia's, isn't it?
Je ferai pas la carpette !
I'm not gonna grovel, Dad!
C'est louche ! La carpette gagne !
I can't believe it. I'm losing to a rug.
C'est un "rug" (carpette).
I call it a "rug."
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer