career woman

You modern career woman, I know what you like.
Vous les femmes d'affaires modernes, je sais ce que vous aimez.
So this is the nation's number-one career woman.
Alors voici la femme indépendante numéro un de la nation.
I was a career woman many, many years ago.
J'étais une professionnelle, il y a des années.
I'm a career woman now.
Je suis femme de carrière maintenant.
What about a career woman?
Une femme avec une carrière ? Quoi ?
What about a career woman?
Une femme avec une carrière ?
It's so hard being a single parent and a career woman.
Mère célibataire et femme d'affaires...
I am not married as yet because of my job as a career woman.
Je ne le suis pas en raison de mon travail ainsi que de ma carrière.
But this is not just about surviving in your dual role as a career woman and mother.
Mais il ne suffit pas de survivre dans votre rôle dual de femme qui travaille et de mère.
I will not apologize for being a career woman.
Je ne m'excuserai pas d'être une femme de carrière.
I was a mother, a wife and a career woman.
J'ai été une mère, une épouse, et j'ai eu une carrière.
He's happily married to a hardworking career woman.
Heureusement marié à une femme de tête très dynamique.
The career woman is never to blame.
La femme indépendante n'est jamais à blâmer.
It's changed me into a career woman.
Il m'a transformé en une autre femme.
But she's a career woman.
Mais c'est une femme de carrière
You're a career woman now.
Tu es femme de carrière.
She used to see herself as a career woman, and a hugely successful one at that.
Avant, elle se voyait comme une femme d'affaire carriériste et particulièrement efficace.
It is a common observation that a working or career woman is faced with the difficult situation of having to perform and cope with multiple roles as a wife, mother and worker.
C'est un fait d'observation courante qu'une femme qui travaille ou qui poursuit une carrière est confrontée à la difficile situation d'avoir à mener de front ses multiples rôles d'épouse, de mère et de travailleuse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X