carcasse

Ŷ le pourcentage estimé de viande maigre dans une carcasse,
Ŷ the estimated percentage of lean meat in a carcass,
La carcasse est très résistante à l'abrasion et aux impacts.
The shell is highly resistant to abrasion and impact.
LMP = le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse,
LMP = the estimated percentage of lean meat in the carcass,
Ŷ l’estimation du pourcentage de viande maigre dans la carcasse,
Ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcase,
Système de ventilation avec 18 ouvertures à la carcasse.
Ventilation system with 18 apertures on the shell.
Sur la carcasse soudent les feuilles en acier (d'unes ou deux parties).
On a skeleton weld steel sheets (from one or two parties).
Construction de la carcasse selon le projet.
Construction of the carcass according to the draft.
Maintenant, nous allons parler de la production de la carcasse.
Now let's talk about the production of carcass.
J'ai trouvé une carcasse décongelée sur le sol.
I found a carcass thawed out of the ground.
Dans les bâtiments avec la carcasse complète (fig.
In buildings with a full skeleton (fig.
R2P13 – estimation initiale de la taille de la carcasse,
R2P13 — the initial assessment of the carcass size,
La carcasse et la ceinture sont toutes les deux en acier.
Both the carcass and belts are made out of steel.
Et si la carcasse est un piège ?
What if this carcass is just a trap?
Je viendrais récupérer ta carcasse au matin.
I'll come and pick up your carcass in the morning.
Qu'avons nous appris de la carcasse ?
What did we learn from the carcass?
Seul le service des piscines de carcasse et gonflables a quelques traits distinctifs.
Only the service of the carcass and inflatable pools has some distinctive features.
La composition de la carcasse entre dans l'huile de graines de bleuets Arctique.
The composition of the carcass enters the Arctic blueberry seed oil.
Je n'aimerais pas rencontrer sa carcasse encore une fois.
I wouldn't care to encounter his carcass ever again.
Ŷ le pourcentage estimé de viande maigre dans la carcasse ;
Ŷ the estimated percentage of lean meat in the carcass,
Surface de la lèvre de la carcasse intermédiaire utilisant une longueur de 10 ~ 12mm.
Intermediate carcass lip surface using a length of 10 ~ 12mm.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté