Les variétés aigres de carambole sont le plus souvent utilisées dans les salades, tandis que la variété sucrée ressemble à un mélange de raisins, de citron et de mangue.
Sour varieties of carambola are most often used in salads, while the sweet variety resembles a mixture of grapes, lemon and mango.
Reynaldo a coupé la carambole en deux avec un couteau.
Reynaldo cut the star fruit in two with a knife.
Avec cette carambole, Roberts a marqué deux points de plus.
With that cannon, Roberts has scored two more points.
Le joueur de billard a réussi une carambole spectaculaire.
The billiard player hit a spectacular carom.
Si Kumari ne fait pas de carambole avec ce coup, elle pourrait perdre la partie.
If Kumari doesn't cannon on this shot, she could lose the game.
Le joueur saisit la queue, se concentra, visa la bille et fit une carambole.
The player grabbed the cue, concentrated, aimed at the ball, and made a carom.
Le professionnel m'a appris comment tenir la queue pour frapper les deux boules de billard et réaliser une carambole.
The professional taught me how to hold the cue to hit the two billiard balls and make a cannon.
C'était la première fois que je jouais au billard, mais je ne sais pas comment, j'ai fait une carambole.
It was the first time I played billiards, but I don't know how, I made a cannon.
Carambole (Bilimbi)
Completion of earlier programmes — Community initiatives (prior to 2000)
Carambole (Bilimbi)
Italy has submitted an application to mobilise the Fund, concerning floods.
Carambole (Bilimbi)
In addition, the strains of Xanthomonas campestris pathogenic to citrus have been reclassified.
Carambole (Bilimbi)
Done at Brussels, 11 October 2016.
Carambole (Bilimbi)
Name in capitals, stamp and signature
Carambole (Bilimbi)
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 1 (prior to 2000)
Carambole (Bilimbi)
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 1 (2000 to 2006)
Carambole (Bilimbi)
Enhance the coordinating role of the Commission (Eurostat) as the European Union’s Statistical Office.
Carambole (Bilimbi)
Annex II to Decision 2009/821/EC lays down the list of central, regional and local units in the integrated computerised veterinary system (Traces).
Ajouter la farine, les graines de carambole, une pincée de sel dans un bol.
Add flour, carom seeds, a pinch of salt in a bowl.
Les agrumes sont utilisés comme notes initiales : bergamote, carambole, cardamome et polysandre.
As initial notes, citrus fruits are used: bergamot, carambola, cardamom and polysander.
Le mangoustan, la carambole et la poire ont la fonction de refroidissement et d'antipyrétique rafraîchissante.
Mangosteen, carambola and pear have the function of cooling and refreshing antipyretic.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale