carabiné

J'ai attrapé un rhume carabiné.
I've caught a terrible cold.
J'ai un mal de tête carabiné.
I have an epic headache.
- J'ai un mal de crâne carabiné !
Oh, my aching head.
J'ai une jolie carabine dans le coffre de ma voiture.
I have a nice rifle in the trunk of my car.
Cinque vu un jeune homme tenant une carabine à air.
Cinque saw a young man holding an air rifle.
Une telle carabine conviendra sûrement au goût des chasseurs passionnés.
Such a carbine will surely suit the taste of avid hunters.
Depuis le début, ils ont toujours eu votre carabine.
From the beginning, they've always had your rifle.
La propriétaire du ranch nous a menacés avec une carabine.
Well, the owner of the ranch threatened us with a shotgun.
Et la deuxième fois, lorsque j'ai tiré à la carabine ?
And the second time when I tried with the carbine?
Le fils est apparu avec une carabine à air.
The son appeared with an air rifle.
J'avais une carabine .22 et vous n'en aviez pas.
I had a rifle, a 22 and you had none.
Mon fils, tu me dois des excuses, une explication et une carabine.
Son, you owe me an apology, an explanation, and a shotgun.
Reproduction de la carabine P-60 fabriqué par Enfield en Angleterre en 1860.
Art of the Rifle P-60 manufactured by Enfield in England in 1860.
Ce n'est pas une carabine, c'est Daisy.
This is not a rifle, this is Daisy.
Et courir dans Seaside avec une carabine ?
You want to run around Seaside with a rifle, Alistair?
Il saisit une carabine à air et sortit pour voir ce qui se passait.
He grabbed an air rifle and stepped out to see what was happening.
II compte faire quoi avec cette carabine ?
What is he planning on doing with that carbine?
Réplique de la Carabine Yellow Boy de Henry.
Retort Rifle Yellow Boy of Henry.
Ainsi, la carabine Diamondback DB15 est presque aussi bon que de nombreux modèles de fusil.
So, the Diamondback DB15 carbine is almost as good as many rifle models.
J'imagine Suzanne, là, qui m'accueille avec une carabine.
I can see Suzanne on the porch, with a shotgun.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie