We do not say this about the steel industry or the car industry.
Nous n'en disons pas autant de l'industrie sidérurgique ou automobile.
I regret the attempt by the car industry lobby to discredit the EEVC tests.
Je regrette la tentative du lobby automobile de discréditer les tests du CEVE.
One of the consequences of the global crisis is a decline of the otherwise prosperous car industry.
Une des conséquences de la crise mondiale est la chute de l'industrie prospère de l'automobile.
Impact of the financial crisis on the car industry (debate)
Effets de la crise financière sur l'industrie automobile (débat)
We need to support those people engaged in the car industry.
Nous devons soutenir ceux qui sont engagés dans l'industrie automobile.
This report can help to enhance the competitiveness of the car industry.
Ce rapport peut contribuer à renforcer la compétitivité de l'industrie automobile.
Therefore, we should avoid taking shareholdings in the car industry.
Par conséquent, nous devrions éviter de prendre des participations dans l'industrie automobile.
Restructuring of the European car industry, in particular the Opel case (debate)
Restructuration de l'industrie automobile européenne, notamment le cas Opel (débat)
These remarks were not related in any way to the car industry.
Ces remarques n'étaient en aucune manière liées à l'industrie automobile.
A successful car industry is important to the Union.
Une industrie automobile prospère est importante pour l'Union.
The Romanian car industry has also been severely affected by the crisis.
L'industrie automobile roumaine a également été gravement touchée par la crise.
The crisis in the car industry is not a purely economic crisis.
La crise dans l'industrie automobile n'est pas une crise purement économique.
Throughout the world the car industry is under pressure.
L'industrie automobile est sous pression partout dans le monde.
Germany's car industry is not yet a leader in these technologies.
L’industrie automobile allemande n’est pas encore un leader dans ces technologies.
State subsidies to rescue the car industry are not the solution.
Des subventions d'État pour sauver l'industrie automobile ne sont pas la solution.
Detroit is famous for its car industry.
Detroit est réputée pour son industrie automobile.
The car industry will follow our political trend.
Le secteur automobile suivra notre tendance politique.
The car industry cannot cope with the regulations that we have enforced.
L'industrie automobile ne peut gérer les réglementations que nous avons adoptées.
I am proud of our car industry.
Je suis fier de notre industrie automobile.
Are we therefore talking about a car industry in crisis?
Est-il question d'une industrie automobile en crise ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris