capricieux

Convient pour les débutants et expérimentés, pas capricieux aux conditions.
Suitable for both beginners and experienced, not whimsical to the conditions.
Le vernis a l'air élégant, mais il est trop capricieux et éphémère.
The varnish looks elegant, but it is too capricious and short-lived.
Oh, le soleil capricieux Espagne, avec ses nombreuses îles du paradis !
Ah, the sun temperamental Spain, with its many islands of paradise!
À long terme Lavatera plus capricieux, il peut même être étonné de rouille.
Long-term lavatera more capricious, it may even be amazed rust.
Le mécanicien fait un peu capricieux à la fois.
The mechanic does get a little finicky at times.
L’amour de YHWH n’est pas capricieux, mais clairement défini.
YHWH's love is not capricious, but clearly defined.
Dans ce monde fantaisiste, rien n'est plus capricieux que la célébrité posthume.
In this capricious world nothing is more capricious than posthumous fame.
Il sera un peu capricieux d'abord, mais il s'intègrera.
He'll be a little skittish at first, but we'll integrate him.
Je peux pas me permettre d'être capricieux et insouciant comme toi.
I just can't afford to be... capricious and carefree like yourself.
Ils ont rapidement oublié comment jouer, être capricieux et pratiquement pas malicieux.
They quickly forgot how to play, to be capricious and practically not mischievous.
Les originaux sont aujourd'hui difficiles à trouver, chers et souvent capricieux.
Today, the originals are hard-to-find, expensive, and often temperamental.
Mode - fugace, inconstant et capricieux !
Fashion - fleeting, fickle and capricious!
Les amours et disgrâces du président étaient capricieux et difficiles à encaisser.
Loves and misfortunes of the president were capricious and difficult to collect.
Tu sais comme moi que les fans sont capricieux.
You know as well as I do that fans are fickle.
La formation et le mouvement des ouragans sont capricieux, même avec notre technologie contemporaine.
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
Il n’était jamais capricieux, fantasque ni hystérique.
He was never capricious, whimsical, or hysterical.
Brandon est un petit garçon très capricieux.
Brandon is a very naughty baby boy.
Tu sais comme il peut être capricieux.
You know how capricious he can be.
Un monde de technologie qui est merveilleux, capricieux, et un petit peu bizarre.
A world of technology that is wonderful, whimsical and a tiny bit weird.
Le matériel et le logiciel d'ordinateur peuvent être capricieux de temps en temps.
Computer hardware and software can be temperamental from time to time.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie