capital outlay
- Exemples
It is expected to be completed in 30 months with a capital outlay of around Rs.1,300 crore. | Il est prévu qu’ils s’achèveront dans 30 mois avec un investissement d’environ 1300 crores de roupies. |
The formal sector is characterised by large capital outlay, formal structure, and documentation of the business entities. | Le secteur formel est caractérisé par l’utilisation des capitaux importants, une structure formelle et une documentation des entités commerciales. |
By offering leverage to the trader, the brokerage is essentially allowing the trader to open a contractual position with considerably less initial capital outlay. | Classement Lorsque l'agence de courtage propose un levier au trader, elle lui permet essentiellement d'ouvrir une position contractuelle avec beaucoup moins de capital initial. |
By deploying a flexible amount of capacity ahead of oncoming demand, you end up paying only for what you use with no upfront capital outlay. | En déployant un volume de capacité flexible en prévision d’une demande à venir, vous payez uniquement ce que vous utilisez sans faire d’investissement initial. |
When buying a CD, you are paying for someone's time, capital outlay to make the disks, and risk (in case they don't sell them all). | En achetant un CD-ROM, vous payez le temps et l'investissement en capital pour la fabrication des disques, ainsi que le risque (au cas où ils ne seraient pas tous vendus). |
The development of the new southern runway is based on the same capital outlay in all scenarios, independently of the DHL settlement with earlier increases in turnover. | Indépendamment de l'implantation de DHL et d'une augmentation plus précoce du chiffre d'affaires qui s'ensuivrait, tous les scénarios partent du même coût en capital pour l'extension de la piste sud. |
By significantly reducing capital outlay, costs and commercial risks, 3-D printing can make it easier for anyone to be part of the manufacturing process and test their ideas. | Grâce à une réduction sensible du capital de départ, des coûts et des risques commerciaux, l’impression 3D permet à chacun de participer plus facilement au processus de fabrication et de tester ses idées. |
First, what would be the capital outlay? | D'abord, quelles seront les dépenses en capital ? |
What would you like the capital outlay to be? | Comment aimeriez vous qu'elle soit ? |
Any improvement in product recovery or quality, with minimum capital outlay, results in additional revenue that directly increases profit. | Toute amélioration dans la récupération ou la qualité des produits, avec une mise de fonds minimale, génère des revenus supplémentaires qui augmentent directement les profits. |
With reduced up-front costs and consistent, predictable pricing over time, cloud CRM can be very cost-effective in terms of capital outlay. | Grâce à des coûts initiaux réduits et à une tarification cohérente et prévisible au fil du temps, le CRM basé sur le cloud peut être très rentable en termes de capital investi. |
Colt Cloud Storage offers the flexibility of adjusting storage needs as business requirements change, removing the need for upfront capital outlay on storage hardware. | La solution Colt Cloud Storage peut être adaptée en fonction des besoins de l’entreprise, ce qui élimine la nécessité d’investir en amont dans du matériel de stockage. |
The development of the new southern runway is based on the same capital outlay in all scenarios, independently of the DHL settlement with earlier increases in turnover. | Les communications visées aux points d) et e) sont fournies séparément à la Commission selon le règlement applicable au produit transformé en cause. |
For customers of a hosting service provider, an aXes cloud computing software solution provides access to applications from a browser without capital outlay, incurring only additional operational expenses. | Pour les clients d’un fournisseur de service d’hébergement, une solution aXes-Cloud permet d’accéder aux applications depuis un navigateur sans mise de fonds, avec pour seules dépenses les frais de fonctionnement. |
Fully scalable and flexible, Colt Ceano allows partners and their customers to add or remove services via an online portal with speed and ease, without the need for upfront capital outlay on new hardware. | Solution entièrement flexible et modulable, Colt Ceano permet à nos partenaires et à leurs clients d’ajouter ou de supprimer des services instantanément et en toute simplicité via un portail en ligne, sans investissement matériel. |
It saves on capital outlay, further investment is only required when an increase in production calls for the linking of a number of processes (e.g. pre-cleansing, ECM station 1, ECM station 2, secondary treatment). | Ceci évite les coûts d'investissement élevés, puisque c'est seulement en cas d'augmentation de la production qu'il faut investir dans une suite de processus (par exemple prélavage, station 1 ECM, station 2 ECM, post-traitement). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
