canoniser
- Exemples
Il est canonisé le 8 décembre 1962. | He was canonized on 8 December 1962. |
Il a été canonisé par saint Jean-Paul II, le 3 décembre 1995. | He was canonized by Saint John Paul II, on December 3, 1995. |
Le martyr Oscar Romero sera canonisé le dimanche, 14 octobre. | On Sunday, 14th of October, martyr Oscar Romero, will be canonized. |
Louis a été canonisé en 1297. | Louis was canonized in 1297. |
Il fut canonisé en 1726. | He was canonized in 1726. |
Au contraire, cet homme devrait être canonisé. | If anything, this man should be canonized. |
Tu veux être canonisé ? | Do you want to be beatified or something? |
Il fut béatifié par Clément X en 1675 et canonisé par Benoît XIII en 1726. | He was beatified by Clement X in 1675 and canonized by Benedict XIII in 1726. |
Il fut canonisé par le Pape Pie XII en 1954. Il y a juste cinquante ans. | He was canonised by Pope Pius XII in 1954, exactly fifty years ago. |
Il a été proclamé Béni par le pape Grégoire XVI et canonisé par le pape Pie IX. | It was proclaimed Blessed by Pope Gregory XVI and canonized by Pope Pius IX. |
On a canonisé plus de gens dans les 5 dernières années que dans tout le 19ème siècle. | We have canonised more people in the past five years than in the entire 19th century. |
Alors, sa mère eut recours à l'intercession de saint François d'Assise, canonisé depuis peu. | So his mother had recourse to the intercession of St Francis of Assisi, who had recently been canonized. |
Il fut béatifié par Léon XIII e 1894 et canonisé par Paul VI en 1970.. | He was beatified by Pope Leo XIII in 1894 and canonized by Pope Paul VI in 1970. |
Thibault de Marly, ami de Saint Louis, fût canonisé en Saint Thibault. | One of them, Thibault de Marly friend of Saint Louis King has been canonised as Saint Thibault. |
Le Fondateur, Eugène de Mazenod, a été béatifié le 19 octobre 1975 et canonisé le 3 décembre 1995. | Our Founder, Eugene de Mazenod was beatified October 19, 1975 and canonized, December 3, 1995. |
En 1888 Louis-Marie fut béatifié, et en 1947 il fut canonisé par le Pape Pie XII. | In 1888, Louis Marie was beatified, and in 1947, Pope Pius XII declared him a Saint. |
Avec ce dernier, il fut canonisé par Pie XI en 1935, à l’occasion du quatrième centenaire de son martyre. | And with John Fisher, he was canonized by Pius XI in 1935, on the fourth centenary of his martyrdom. |
Mgr Iraheta Rivera a voulu citer les paroles de l’homélie donnée par le Bienheureux Mgr Romero qui sera bientôt canonisé. | Bishop Iraheta Rivera quoted the words of a homily given by Archbishop Oscar Arnulfo Romero, soon to be canonised. |
Le jour Mère Teresa a été canonisé, ils ont pu se réunir avant une première relique de classe de Mère Teresa. | On the day Mother Teresa was canonized they were able to meet before a first class relic of Mother Teresa. |
Il devait être béatifié par Paul VI, le 19 octobre 1975, et canonisé par Jean-Paul II, le 3 décembre 1995. | He was subsequently beatified by Paul VI, October 19, 1975 and canonized by John-Paul II, December 3, 1995. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !