- Exemples
Les surpresseurs à moteur canné fonctionnent en association avec une pompe de secours*. | Canned motor blowers always work in combination with a backing pump*. |
Il est entré dans l'hôtel en passant la piscine et m'a laissé tomber dans un siège canné. | He ran in, past the swimming pool and dropped me into a cane chair. |
C’est une figure portant dalmatique, chasuble et pallium, assise sur un siège finement canné, et devant un mur orné d’une tenture. | He is wearing dalmatic, chasuble and pallium, sitting on a finely caned seat, in front of a wall decorated with a curtain. |
Les surpresseurs à moteur canné d’AERZEN réduisent de façon importante la durée d’arrêt de la pompe, ce qui conduit à une augmentation du ratio de production. | AERZEN canned motor blowers significantly reduce pump down time, which leads to an increase of the output ratio in production. |
Elle constitue par ailleurs un modèle pour connaître l’architecture réelle de ces anciennes habitations, formées d’une structure de pieux en bois aux parois en branchages et en canné. | It also represents a model for getting to know the real architecture of these ancient dwellings, made up of a structure of wooden poles with walls of wattle and daub. |
Dans les constructions réelles, les parois en feuillages et en canné, imperméabilisées par une couche d'argile, s'appuyaient sur une série de poteaux de bois plantés dans le sol. | In the real constructions, the walls were made of branches covered with reeds, water-proofed by a layer of clay, and leaned against a series of wooden poles set in the ground. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
