canné

Les surpresseurs à moteur canné fonctionnent en association avec une pompe de secours*.
Canned motor blowers always work in combination with a backing pump*.
Il est entré dans l'hôtel en passant la piscine et m'a laissé tomber dans un siège canné.
He ran in, past the swimming pool and dropped me into a cane chair.
C’est une figure portant dalmatique, chasuble et pallium, assise sur un siège finement canné, et devant un mur orné d’une tenture.
He is wearing dalmatic, chasuble and pallium, sitting on a finely caned seat, in front of a wall decorated with a curtain.
Les surpresseurs à moteur canné d’AERZEN réduisent de façon importante la durée d’arrêt de la pompe, ce qui conduit à une augmentation du ratio de production.
AERZEN canned motor blowers significantly reduce pump down time, which leads to an increase of the output ratio in production.
Elle constitue par ailleurs un modèle pour connaître l’architecture réelle de ces anciennes habitations, formées d’une structure de pieux en bois aux parois en branchages et en canné.
It also represents a model for getting to know the real architecture of these ancient dwellings, made up of a structure of wooden poles with walls of wattle and daub.
Il est incroyablement facile à ouvrir et fermer la canne.
It is incredibly easy to open and close the cane.
Je suis une femme très morbide, qui aime la canne.
I am a very morbid woman, who likes the cane.
Notre étang est stocké et prêt pour votre canne à pêche.
Our pond is stocked and ready for your fishing pole.
Tu ne peux pas pousser le chariot avec ta canne.
You can't push the cart with your cane.
C'est difficile de marcher dans la neige avec une canne.
It's hard walking through the snow with a cane.
Elle a besoin d'une canne pour marcher, vous savez ?
She needs a cane to walk, you know?
Je me déplace très bien maintenant avec ma nouvelle canne.
I get along quite well now with my new cane.
Cliquez sur votre canne à pêche pour activer votre compteur électrique.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
Nous devons aussi considérer ici la manipulation correcte de la canne.
We must also consider here the correct handling of the cane.
Beaucoup de femmes doivent utiliser ce genre de canne.
A lot of women must use that style of cane.
Cliquez sur votre canne à pêche pour activer votre compteur d'électricité.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
Vous avez vu la vieille dame avec sa canne ?
Did you see the old lady with the cane?
Comparé au sucre de canne, il peut économiser 70 % du coût.
Compared with cane sugar, it can save 70% of the cost.
Cliquez sur votre canne à pêche pour pouvoir activer votre compteur.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
Envoie la canne, les photos, et le médium au FBI.
Send the cane, the photos, and the medium to the FBI.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier