candy store

You can't be the corner candy store anymore.
Vous ne pouvez plus être la confiserie du coin.
I used to work in a candy store, and it's nothing like this.
J'ai bossé dans une confiserie et c'est pas comme ça.
Do you work for the candy store?
Est-ce que vous travaillez pour la confiserie ?
A woman from a candy store saw the whole thing.
Une femme qui tient un étal de bonbons a tout vu.
You sent a diabetic to the candy store.
Tu as amené un diabétique dans une confiserie.
Ran a little candy store in New York.
Une petite confiserie à New York.
Nah, she went to the candy store.
Non, elle est allée acheter des bonbons.
It's like a candy store in here.
C'est un vrai magasin de bonbons, ici.
Over here, that's the candy store.
Par ici, c'est la confiserie.
Yeah. But, it's his candy store.
Oui. Mais c'est sa confiserie.
I feel like a car in a candy store!
Je me sens comme le loup dans la bergerie.
What'd you expect, a candy store?
À quoi t'attendais-tu, une confiserie ?
The one who ran a candy store.
Celui qui tenait une échoppe de sucreries.
I'm supposed to babysit this candy store.
Je suis passé nounou de la confiserie.
Only that the whole world is not so different from my candy store.
Tout ce que je sais, c'est que le monde est comme mon magasin.
This is the candy store.
Voici la confiserie.
Who ran that candy store in your building?
Comment s'appelait le vendeur de réglisses ?
I need a candy store. I can't give him these.
Il y a peut-être une pâtisserie dans le coin.
I run a cinema, not a candy store.
Mais enfin ! Moi, je tiens un cinéma pas une confiserie, hein !
You live with this candy store.
T'es sur la confiserie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris