canal de Suez

C'est ma première visite à l'Est du canal de Suez.
No, this is my first time East of the Suez.
Venons-en maintenant à la guerre du Canal de Suez en 1956.
Then we come to the Suez Canal war of 1956.
Elles étaient au canal de Suez pour le 8 juin.
They were at the Suez Canal by June 8th.
En Février, la navigation dans le Canal de Suez a augmenté de 7,6 %
In February, the shipping in the Suez Canal increased by 7.6%
Le mois dernier, la navigation dans le Canal de Suez a diminué de 0,6 %
Last month, shipping in the Suez Canal fell by 0.6%
Le mois dernier, la navigation dans le Canal de Suez a diminué de 7,7 %
Last month, shipping in the Suez Canal has decreased by 7.7%
Nous sommes face au scénario effroyable de la perte du canal de Suez.
We face the most horrifying scenario of losing the Suez Canal.
Le mois dernier, la navigation dans le canal de Suez est en baisse de 7,7 %.
Last month, shipping in the Suez Canal was down 7.7%.
En Juin, la navigation dans le Canal de Suez a augmenté de 1, 0 %
In June, the shipping in the Suez Canal has increased by 1, 0%
Le canal de Suez, en construction à l'époque, est indiqué tel qu'il fut proposé.
The Suez Canal, under construction at this time, is shown as proposed.
En avril, la navigation dans le Canal de Suez a enregistré une croissance de 0,6 %
In April, shipping in the Suez Canal has recorded a growth of 0.6%
Les troupes britanniques se retirèrent du canal de Suez en juin 1956, comme promis.
The British troops withdrew from the Suez Canal in June 1956, as undertaken.
L'Egypte a établi une ligne des fortifications du côté Ouest du canal de Suez.
Egypt built a line of fortifications on the west side of the Suez Canal.
Mais cela pourrait aussi avoir de graves incidences sur le fonctionnement du canal de Suez.
But it could also have grave implications for the operation of the Suez Canal.
Limite nord : entrée nord du canal de Suez,
Northern limit: northern entrance of Suez Canal.
Le mois dernier, le trafic maritime dans le canal de Suez a diminué de 5,0 %
Last month the maritime traffic in the Suez Canal has decreased by 5.0%
Tout d'abord, le canal de Suez.
First of all, Suez.
Le Canal de Suez est une voie navigable artificielle reliant la Mer Rouge et la Mer Méditerranée.
The Suez Canal is an artificial waterway connecting the Red Sea and the Mediterranean Sea.
En Egypte, les versements correspondent à trois fois le montant des revenus du canal de Suez.
In Egypt remittances are three times the size of revenues from the Suez Canal.
En juillet 1956, des menaces de guerre furent prononcées quand l’Égypte nationalisa le canal de Suez.
In July 1956 threats of war again were uttered when Egypt nationalized the Suez Canal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant