campagnard
- Exemples
Les chambres sont au premier étage d'une vaste maison campagnarde. | The rooms are on the first floor of a large country house. |
La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine. | Country life is very peaceful in comparison with city life. |
Je suis trop habitué à ma petite vie campagnarde. | Now, I'm too used to a quiet simple country life. |
La cuisine campagnarde passe au second tour. | The country kitchen goes into the second round. |
Je pourrais m'habituer à la vie campagnarde. | I could get used to country life. |
Dans ces montagnes, elle restera une campagnarde. | Out here she'll always be just a country girl. |
Que cherche ma campagnarde qui parle si bien ? | What exactly is it you're expecting to find here? |
Je suis une campagnarde. | I'm a country girl. |
Il s'agit d'une vieille pratique campagnarde. | It's an old country practice. |
Que cherche ma campagnarde qui parle si bien ? | What are you expecting to find here? |
Je suis campagnarde dans l'âme. | I guess I'm a country girl at heart. |
Que cherche ma campagnarde qui parle si bien ? | What do you expect to find here? |
En 1946, Léon Bard transforme sa ferme des Barandons en auberge campagnarde de 3 chambres. | In 1946, Léon Bard converted his farm in Les Barandons into a country inn with 3 guest rooms. |
Il possédait sa boulangerie, une auberge campagnarde typique, et, dit-on, un très solide esprit communal. | It had its own bakery, a typical countryside inn, and reportedly quite a strong communal spirit. |
Dans la province de Guantanamo se trouve le berceau de cette véritable expression festive de la musique campagnarde. | The guantanamera province is the birthplace of this genuine festive expression of country music. |
Vous pourrez vous y arrêter que ce soit pour une pause campagnarde ou un évènement sur le circuit du Mans. | You can stop there either for a country break or an event on the Le Mans circuit. |
Le citadin stressé aspire aux panoramas relaxants et au rythme plus lent de la vie campagnarde. | People feel drawn to the relaxing scenery and the slower pace of this kind of country living. |
Innsbruck c’est l’alliance harmonieuse entre ville et village, montagne et vallée, tradition campagnarde et élégance citadine. | Innsbruck where city and village, mountains and valley, rural tradition and urban chic come together in perfect harmony. |
Nos chambres confortables à l'atmosphère campagnarde incluent l'accès gratuit sans fil à Internet et la télévision câblée/par satellite avec HBO®. | Our comfortable rooms boast a country atmosphere, and include free wireless Internet access and cable satellite television with HBO®. |
Partout où vous allez, cette fête campagnarde vivante vous donnera un appétit renouvelé pour la bonne bouffe, les amis et la vie. | Wherever you go, this lively country fiesta will leave you with new gusto for food, friends and life. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
