caler
- Exemples
Le moteur calera immédiatement pour éviter des blessures. | The motor will stall immediately to avoid injuries. |
Le moteur calera immédiatement pour prévenir les blessures. | The motor will stall immediately to prevent injuries. |
Le HCR calera ces stratégies sur celles d'autres organisations humanitaires des Nations Unies. | UNHCR will benchmark the strategies with other United Nations humanitarian organizations. |
Ça te calera pas. | That won't fill you up. |
Ça te calera l'estomac. | It'll help settle your stomach. |
Mais ça nous calera un coin. | Is this a nuclear accident burrito or what? |
Ça te calera I'estomac. | That'll settle your stomach. |
- Il ne calera pas. | Yeah, he won't budge. |
Il faut débrayer lorsque tu t’arrêtes, sinon la voiture calera. | The clutch has to be disengaged when you come to a stop, or the car will stall. |
Un verre de Calera Jensen, s'il vous plaît. | I'd like a glass of Calera Jensen, please. |
La Valle Gran Rey se compose de trois variétés principales Calera, Vueltas et de La Playa. | The Valle Gran Rey consists of three main varieties Calera, Vueltas and La Playa. |
Une fois à Chivay des transports publics vous mènent à La Calera. | From Chivay there is public transport to La Calera. |
Nous reviendrons à Chivay, et ici vous pourrez profiter des eaux thermales relaxantes de Calera (facultatif). | We will return to Chivay, and here you can enjoy the relaxing thermal waters of Calera (optional). |
A midi, nous nous retrouverons dans la ville de Chivay où nous visiterons les thermes de Calera. | At noon, we will meet in the town of Chivay where we will visit the thermal baths of Calera. |
La dernière étape débutera avec la nouvelle spéciale de La Calera, avant la Power Stage télévisée sur les routes familières de Derramadero. | The final leg kicks off with the new La Calera test before the live TV Power Stage over the familiar roads of Derramadero. |
Cet événement s’est déroulé du 12 au 15 février 2004 dans le Diocèse de Zacatecas, dans les 5 sous-sièges de Zacatecas, Guadalupe, Fresnillo, Jerez et Calera. | The event took place from 12 to 15 February 2004 in the Diocese of Zacatecas, in the 5 minor offices of Zacatecas, Guadalupe, Fresnillo, Jerez and Calera. |
En empruntant la route d'Alicante, nous pouvons faire un arrêt au Molino de la Calera construit en 1771 pour fournir du grain à la population. | As we drive to Alicante, in the road we can make a stop at El Molino de la Calera built in 1771 to supply grain grinding to the population. |
Je ne fais pas partie de la "calera borroca" là. | I don't belong to that "galleyborroca". |
Dans son voisinage il y a un calera (à qui il doit son nom) qui a été utilisé pour la production de chaux d'une manière traditionnelle. | In the proximities there is a calera that was used for lime production in a traditional way. |
La Calera est une ville avec des précipitations importantes. | La Calera is a city with a significant rainfall. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !