calepin

Nous devrions ainsi garder les bonnes idées dans un calepin.
We therefore should keep good ideas in a notebook.
Puis-je avoir le calepin qui est dans votre poche ?
May I have the notebook which is in your pocket? .
Il y avait un calepin dans un des sacs.
There was a notebook in one of the bags.
Je l'ai noté dans votre calepin, avec quelques autres rappels.
I've put it in your notebook, along with some other reminders.
Tu as laissé ton calepin dans ma voiture.
You left your notebook in my car.
J'ai pris note de son numéro dans mon calepin.
I took down her telephone number in my notebook.
Vous aimez écrire dans votre petit calepin.
You like to write in your little book.
Un calepin ou une enregistreuse, peut être utilisé pour enregistrer les réponses.
A notebook, or a tape recorder, can be used to record responses.
J'ai laissé mon calepin dans la voiture.
I left my notebook in the car.
Il a son numéro sur un calepin chez lui.
He says he has her number written on a pad at home.
J'ai procédé de la même façon avec mon petit calepin.
I did the same with a small notepad.
J'ai oublié mon calepin dans la voiture.
I left my notebook in the car.
Il y a une copie du calepin de la victime.
That's the copy of the victim's notebook.
Et je veux voir son calepin.
And I want to see her notebooks.
Dans la boîte à gants, j'ai trouvé un calepin.
In the glove box had a notebook.
Notez dans votre planning ou dans votre calepin tous vos devoirs.
Write down all of your assignments in your notebook or planner.
Ah non, j'ai pas mon calepin.
Oh, no. I don't have my notebook.
Il écrit, mon capitaine. Il écrit dans un calepin.
He's writing, sir, he's writing in a notebook!
Non. Voilà, j'ai un stylo et un calepin.
Look, I have a little pencil and a pad.
Peut-être est-il temps de refermer ce calepin.
Maybe it's time to close the book.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à