Rinse your shoes if they are caked with dirt.
Rincez vos chaussures si elles sont couvertes de boue.
Power may look caked or in small particles, that is normal for growth hormone.
La puissance peut sembler durcie ou dans de petites particules, c'est normale pour l'hormone de croissance.
I'm all caked out!
Je n'en peux plus !
If you are drying suede shoes and there is dirt caked on them, use the newspaper drying method.
Conseils Si vous voulez faire sécher des chaussures en daim recouvertes de boue, utilisez la méthode avec le papier journal.
He uses striking images, such as his own face caked in mud and dunked in a bucket full of water or a robot directing traffic.
Il a recours à des images marquantes, telles que son propre visage recouvert d’une croûte de boue puis plongé dans un seau plein d’eau ou un robot faisant la circulation.
In concentrated form, this cleaner is very well able to remove caked on glue residues from rubber cylinders, gluing machines for folding boxes etc.
Le nettoyant en concentré est très bien en mesure d'enlever des résidus de collant déjà séchés des cylindres en caoutchouc, des machines pour coller des boîtes contenant des APEO.
In concentrated form, this cleaner is very well able to remove caked on glue residues from rubber cylinders, gluing machines for folding boxes etc.
Le nettoyant en concentré est très bien en mesure d'enlever des résidus de collant déjà séchés des cylindres en caoutchouc, des machines pour coller des chlorés, ni de mélanges de hydrocarbures aromatiques et aliphatiques, ni d'agents émulsionnants contenant des APEO.
After the heavy rain, the windows were caked with mud.
Après la forte pluie, les fenêtres étaient couvertes de boue.
The mud had caked on the carpet.
La boue avait durci sur le tapis.
Her face was completely caked with makeup. She looked a bit ridiculous.
Son visage était complètement couvert de maquillage. Elle avait l'air un peu ridicule.
I awoke in my apartment with my skin still caked in blood.
Je me suis réveillé dans mon appartement, toujours couvert de sang.
It's caked with blood.
C'est plein de sang.
It's caked in blood. Looks like dried skin.
Il est plein de sang.
Wash them first if they are caked with mud.
Lavez-les d'abord si elles sont recouvertes de boue.
It's caked with the same residue that's covering everything.
Le même résidu qui recouvre tout le bateau.
And if I'm not mistaken, caked with mud mainly found in the vicinity of the Thames.
Sauf erreur, maculée de boue provenant des bords de la Tamise.
And if I'm not mistaken, caked with mud mainly found in the vicinity of the Thames.
Sauf erreur maculée de boue provenant des bords de la Tamise.
It's caked in blood. Looks like dried skin.
Jennie, vous voulez bien nettoyer ici ?
Your phone has fallen into the mud and the screen is smashed and caked with mud and dirt!
Votre téléphone est tombé dans la boue et l'écran est brisé et recouvert de boue et de saleté !
It's caked with blood.
Que doit-on faire ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire