cairn
- Exemples
Un cairn en pierre marque l'endroit où le premier tee a été planté lors de l'Open britannique. | A stone cairn marks the spot where the first tee was struck in Open Championship golf. |
Chaque cairn a une histoire, chaque tourelle un passé, et chaque colline peut cacher des récits d'actes héroïques. | Every cairn has a story, every castle turret has a tale, every hill may hide heroic sagas. |
Au sud-est de Cootehill sur le chemin à Shercock vous passez par le cairn d'enterrement ancien de la Tombe des Geants de Cohaw pour ceux de vous qui s'intéressent à la folklore local et aux légendes. | Southeast of Cootehill on the way to Shercock you pass the ancient burial cairn of Cohaw Giants Grave for those of you interested in local folklore and legend. |
Cairn Energy, arrêtez de jouer avec notre référendum ! | Cairn Energy, stop messing with our referendum! |
Kosmos et Cairn ont renégocié leur accord au large des côtes. | Kosmos and Cairn have renegotiated their offshore agreement. |
Cairn n'a rien à faire là-bas sans avoir demandé la permission de notre peuple. | Cairn has nothing to do there without asking permission from our people. |
Le groupe de Cairn serait content. | The Cairns group would be happy. |
Néanmoins, Cairn et Kosmos ont postulé pour une prochaine licence d'exploration sur la même superficie. | Nevertheless, Cairn and Kosmos are reapplying for a next exploration licence on the very same acreage. |
WSRW a envoyé une lettre à Cairn, le 19 février 2014 et le 13 avril 2016. | WSRW sent a letter to Cairn on 19 February 2014 and on 13 April 2016. |
Kosmos et Cairn ont renouvelé leur licence - mais San Leon Energy a-t-elle abandonné l'une de ses licences ? | Kosmos and Cairn have renewed their licence - but did San Leon Energy abandon one of its licences? |
Ensemble, Cairn et Kosmos ont entrepris le premier forage d'un puits extracôtier au Sahara Occidental occupé en mars 2015. | Together, Cairn and Kosmos have undertaken the first ever offshore well-drilling in occupied Western Sahara in March 2015. |
Réservez votre chambre dès aujourd'hui et faites des économies au BEST WESTERN PLUS Cairn Croft Hotel à Niagara Falls, Ontario. | Make a reservation today and save at the BEST WESTERN PLUS Cairn Croft Hotel in Niagara Falls, Ontario. |
Au sein de l'OMC, le groupe de Cairn s'oppose à une agriculture incluant la sécurité alimentaire. | Within the WTO, the Cairns group is opposed to an approach to agriculture that takes into account food safety. |
Josiah Cairn dit que si quelqu'un sait qui c'est, c'est toi. | Is there a question in there somewhere? |
Nous vous exhortons, Kosmos et votre partenaire Cairn Energy, à annuler vos projets de forage pétrolier dans nos eaux territoriales. | We urge Kosmos and your partner Cairn Energy to withdraw your plans to drill for oil in our territorial waters. |
Nous demandons à tous les investisseurs d'examiner le document des Nations Unies que Kosmos et Cairn utilisent pour tenter de légitimer leurs actions. | We urge all investors to look at the UN document that Kosmos and Cairn are using to try to legitimize their actions. |
Cairn a adapté toutes les cartes du rapport de l'année dernière, en supprimant toutes les frontières internationales entre le Sahara Occidental et les pays voisins. | Cairn has adapted all maps from last year's report, by removing all international borders between Western Sahara and the neighbouring countries. |
Pour en savoir plus sur les projets de forage de Cairn, lisez notre rapport sorti en octobre 2014, une plate-forme pour un conflit. | Read more about Cairn's drilling plans in our October 2014 report A Platform for Conflict. |
Selon les dernières sources disponibles, Kosmos et Cairn projettent toujours de lancer leur forage au Sahara Occidental avant la fin de l'année. | According to latest available sources, Kosmos and Cairn still plan to initiate its controversial drilling in occupied Western Sahara before the end of the year. |
Cette rue devient Lundy's Lane. Le BEST WESTERN PLUS Cairn Croft Hotel se situe sur votre gauche juste après le deuxième feu de signalisation. | This street becomes Lundy's Lane and the BEST WESTERN PLUS Cairn Croft Hotel will be on your left just past the second traffic light. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !