caillouteux
- Exemples
Le chemin de la révolution socialiste mondiale est caillouteux et ardue. | The path of the socialist world revolution is stony and arduous. |
Les sentiers sont caillouteux : il vaut mieux éviter les sandales. | The paths are stony: it is to better avoid the sandals. |
Celles-ci poussent sur des sols argilo-calcaires, caillouteux et limoneux. | These are found on clay-limestone, stony and loamy soils. |
Il est situé sur le plateau sablo-limoneux et caillouteux se trouvant au nord-est de Libourne. | It is located on the sandy-loamy and stony plateau north-east of Libourne. |
Les vignes sont plantées sur des treillis, du sable et des sols alluviaux caillouteux. | The vineyards are planted on trellises, on sandy and stony alluvial soil. |
La CdP-9 a eu un départ caillouteux, mais s'est achevée sur une note positive. | While COP-9 had a rocky start, it ended on a positive note. |
Produit vraiment fait pour de la longue randonnée sur chemin caillouteux et avec du dénivelé. | Product really made for the long hike on stony path and with unevenness. |
Ils garantissent une plus grande résistance dans le cas de sols particulièrement durs ou caillouteux. | This guarantees greater resistance in the case of particularly hard or rocky soil. |
Le sol est caillouteux et calcaire et le rendement par plante ne dépasse jamais 1,75 kilos. | The soil is stony and calcareous and the yield per plant never exceeds 1.75 kilos. |
Fini lisse et caillouteux. | Smooth and stony finish. |
Elles offrent un bon confort de conduite sur des sols caillouteux, rocheux ou damés. | A big plus is the driving comfort on stony, rocky and consolidated surfaces. |
C’est un morceau de gâteau pour A6S à passer par le chemin caillouteux ou le chemin boueux. | It is a piece of cake for A6S to pass through the stony path or muddy path. |
Depuis la grotte, nous descendrons à Tortosa par un chemin caillouteux avec un dénivelé assez prononcé. | From the cave, drop down to Tortosa along a very uneven stony track. |
Heureusement, tout est OK et nous sommes sur le chemin caillouteux qui mène au parc national de Chobe. | Fortunately, everything is OK and we are on the rocky path leading to the Chobe National Park. |
Attention, c'est caillouteux. | There's lots of rocks on the path. |
Un peu avant la ville, ils prirent un sentier caillouteux qui conduisait aux montagnes. | A vague pathway among the boulders led to the dilapidated opening which served as a door. |
Le TCK est conçu pour travailler sur n’importe quel type de terrain, cultivé ou pas, accidenté ou caillouteux. | The TCK is ideal for use on all kinds of terrain, including cultivated, fallow, rough and stony ground. |
Orienté au sud-ouest, le vignoble de Féchy profite du sol caillouteux et de pentes exposées qui valorisent son vin. | The southwest facing Féchy vineyard takes advantage of the stony ground and the sun-exposed slopes that enhance its wine. |
Sur la droite, un monticule escarpé, caillouteux, avait dû être exploité autrefois comme carrière de granit. | A steep, boulder-sprinkled hill lay upon the right which had in bygone days been cut into a granite quarry. |
Il comporte certains tronçons caractérisés par une pente assez prononcée, d'autres sont propres, caillouteux, rocailleux et d'autres encore sont goudronnés. | It does have some very steep sections, clean, stony, rocky sections and some paved sections. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
