cage d&
- Exemples
Il y avait des environnements naturels, une cage d’escalier antique avec des paliers. | There were natural environments and an ancient stone stairwell with landings. |
L’immeuble destiné aux musiciens, qui regroupe les loges, les vestiaires, le studio d’enregistrement et les espaces communs, est restructuré et reconstruit autour d’une nouvelle cage d’escalier, répondant désormais aux exigences professionnelles des grandes formations internationales. | The building allocated to the musicians, that includes the dressing rooms, the cloakrooms, the recording studio and common rooms, has been rebuilt around a new stairwell to respond to the professional demands of large international orchestras. |
Cage d’étoiles est une construction en acier peint et brossé. | Star Cage is made of painted and brushed steel. |
Cage d’étoiles est une pièce dans laquelle se brouillent les limites entre la bidimensionnalité et la tridimensionnalité. | Star Cage is a sculpture that blurs the boundaries between two- and three-dimensionality. |
Les étages sont reliés par une cage d’ascenseur. | The three floors are connected by an elevator. |
Parfois, il y a des chahuts effrayants dans la cage d’escalier, | Sometimes there are frightening goings-on in the stairwell. |
La plupart des portes débouchent sur la cage d’escalier monumentale en verre. | Most doors open to the monumental staircase lobby made of glass. |
Recouvrez le fond de la cage d’une matière absorbante, comme une couverture. | Cover the bottom of the carrier with absorbent material such as a blanket. |
Il a été retenu en otage toute la nuit dans la cage d’escalier. | He was held hostage overnight in the stairwell. |
On trouve à l’entrée de la maison un grand vestibule avec la cage d’escalier. | Entering the house there is a roomy vestibule with a staircase. |
En utilisant la cage d’escalier de l’Ashram, nous avons pu tester la hauteur jusqu’à 41 pieds. | Using the Ashram staircase we were able to test this up to 41 feet. |
À l’entrée de la maison se trouve un long hall avec une cage d’escalier à l’extrémité. | Entering a house there is a long hallway with a staircase in the end. |
Des concerts et pièces de théâtres ont lieu parfois dans la cage d’escalier du Neues Museum. | There are occasionally concerts and theatre productions in the stairway hall of the New Museum. |
l’autorisation préalable des transferts vers une cage de remorquage ou une cage d’élevage ; | Prior authorisation for transfers into towing cage and farming cage; |
À proximité de la cuisine on trouve une salle de bains et la cage d’escalier qui donne accès à l’étage. | Next to kitchen is a bathroom and a staircase to the first floor. |
Grâce à sa conception compacte, le MiTOWER STAIRS est l’échafaudage idéal à placer dans une cage d’escalier étroite. | The compact design means that the MiTOWER STAIRS is the ideal scaffold to move into a narrow stairwell. |
L’entrée principale est sécurisée par un digicode et donne sur un couloir menant à la cage d’escalier. | The main entrance gate is protected by a coded system and opens into a corridor that leads to the staircase. |
La cage d’escalier à l’étage donne accès à trois chambres à coucher et à une seconde salle de bains. | There is also a second bathroom on the first floor. |
Vous avez également réalisé un Hôtel de ville aux Pays-Bas, avec le même type de cage d’escalier ouverte qu’au lycée d’Ørestad. | You have also built a town hall in the Netherlands using the same large open stairwells used in Ørestad Gymnasium. |
Caché en haut d’une cage d’escalier anodine, le club ouvre à 23h et sert des boissons avec vue sur la place jusqu’à 5 ou 6h du matin. | Hidden away up an innocuous stairwell the club opens at 11pm and serves drinks with a view of the square up until 5 or 6am. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
