cadre moyen
- Exemples
Tâches du cadre moyen ; gestion et planification du personnel ; tâches de direction | Middle management tasks; personnel management and planning; leadership |
Toutefois, elles sont de mieux en mieux représentées au niveau de l'encadrement intermédiaire, détenant 41 % des postes de cadre moyen. | However, women representation at middle management in public service continues to improve as women make up 41 per cent at present. |
Et je vous souhaite le meilleur dans votre triste petite ascension vers le cadre moyen, mais parfois, il y a des choses plus importantes que les règles. | And I wish you the very best on your sad little climb to middle management, but sometimes, things are more important than rules. |
La Phase 3 a trait au transfert des fonctions opérationnelles dans le cadre duquel des membres du Service de police du Kosovo occuperont les postes de cadre moyen. | Phase 3 is the transition of operational functions, whereby members of the KPS assume mid-level management positions. |
L'écart varie dans la même fourchette selon leur position hiérarchique : il va de 16 % aux fonctions d'encadrement de base à 22 % aux postes de cadre moyen ou supérieur. | The difference varies within a similar range depending on their position within the hierarchy, from 16% at junior executive level to 22% at middle-range or senior executive level. |
Elle compte plus de 1 700 employés dont plus de 20 ont un titre de cadre moyen ou supérieur et plus de 200 titulaires d'un Associate degree (Diplôme d’études universitaires générales). | There are more than 1,700 employees, among which over 20 are with medium or senior professional title and more than 200 are with associate degree. |
Les possibilités actuelles, pour la haute direction, de déléguer plus de pouvoirs pour les tâches fonctionnelles et d'appui sont limitées, du fait qu'il n'y a pas assez de postes de cadre moyen pour cela au Siège. | Currently, there is limited capacity for senior managers to delegate greater authority for substantive and support tasks, given the lack of mid-level management posts at Headquarters. |
Si le paragraphe 109 montre que 60 % de postes des affaires étrangères sont occupés par les femmes, il ne dit pas quelle proportion occupe les postes de haut cadre, de cadre moyen et de personnel de bureau. | While paragraph 109 indicated that 60 per cent of foreign-service posts were held by women, it gave no information on what percentage occupied senior, middle-ranking or clerical posts. |
Intérieur : bord de la flanelle à quatre côtés, plateau de montre du milieu (carton fixe, taille de l'oreiller : 55x65mm, taille du cadre moyen : 60x70mm), la couverture est entourée de quatre côtés et la couverture intérieure est en éponge. | Interior: four-side flannel rim, middle watch tray (cardboard fixed, pillow size: 55x65mm, middle frame size: 60x70mm), the cover is surrounded by four sides, and the inner cover is sponge top. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !