cacher

Si j'en étais un, vous vous cacheriez sous le bureau.
If I were a man, you'd be hiding under the desk.
Vous vous cacheriez à l'arrière, attendant pour surprendre Izzy.
You would be hiding in the back, waiting to surprise Izzy.
Pourquoi vous me cacheriez quelque chose comme ça ?
Why would you keep something like this from me?
Vous n'y cacheriez pas quelque chose ?
Are you hiding something down there by any chance?
Et vous ne me cacheriez pas la vérité.
And you're too fond of Paulette to hide the truth from me.
Vous ne cacheriez rien d'illégal ?
You ain't got anything illegal up there, do you?
Vous ne la cacheriez pas dans la poche.
If you did, you wouldn't be hiding it in your pocket like that.
- Vous ne me le cacheriez pas ?
Would you tell me if he had?
Je savais que vous ne vous cacheriez pas.
He's very proud of you.
- Je ne pense pas. - Vous ne me le cacheriez pas ?
Would you tell me if he had?
Je n'aurais jamais cru que vous, entre tous, me cacheriez des choses.
Of everyone here, I never thought you would hold out on me.
Vous ne les cacheriez pas derrière, j'ai vu ça dans trop de films !
I've seen that in too many movies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X