cache

Kurt est vivant, et il se cache dans le château.
Kurt is alive, and he's hiding here in the castle.
Mais en réalité, cette identité formelle cache une différence fondamentale.
But in reality, the formal identity conceals a fundamental difference.
Ce cache peut être trouvée sans un dispositif GPS.
This cache can be found without a GPS device.
Si vous désactivez votre cache, ces données seront effacées.
If you clear your cache, this data will be erased.
Vous souhaitez accorder un cache égal à chaque application.
You want to grant an equal cache for each application.
Tu veux voir ce qu'il cache sous son lit ?
You want to see what he's got under his bed?
Un programme passe à votre ordinateur et puis se cache.
A program goes onto your computer and then hides itself.
Cela efface le cache des événements tiré d'autres calendriers externes.
This clears the events cache pulled from other external calendars.
Un cache SSD peut améliorer grandement les performances de votre NAS.
An SSD cache can greatly improve the performance of your NAS.
Et bien, Kyle se cache derrière la grande muraille d'avocats.
Well, Kyle is hiding behind the great wall of lawyers.
La force économique du Sud de Minas cache un paradoxe.
The economic strength of the South of Minas hides a paradox.
Il se cache dans son bureau du matin jusqu'au soir.
He just hides in his office from morning till night.
Cliquez sur Delete pour supprimer les fichiers de cache du serveur.
Click Delete to delete the cache files from the server.
Vous pouvez effacer le cache en suivant ces instructions.
You can clear the cache by following these instructions.
Par défaut, le cache des pages statiques n’est pas activé.
By default, the cache of the static pages is not enabled.
Je veux une autre chance de trouver ce qu'il cache.
I want another chance to find out what he's hiding.
Castellón est une ville qui cache beaucoup de surprises.
Castellón is a city that hides many surprises.
Depuis 15 minutes, mais s'il te plait cache la boite.
Since 15 minutes ago, but please hide the box.
Cet exemple limite les comptes qui peuvent être mis en cache.
This example restricts the accounts that can be cached.
Il se cache sur un bateau dans les eaux internationales.
He's hiding on a boat in the international waters.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire