cabrer
- Exemples
Ferrari dévoile la Lusso GTC4, un cheval cabré. | Ferrari unveils the Lusso GTC4, a prancing horse. |
Visitez le musée Ferrari pour vivre le rêve du cheval cabré ! | Visit the Ferrari Museum to live the Prancing Horse dream first-hand! |
Assis sur un cheval cabré, le roi se détache du paysage qui atteste de l’emprise du roi sur son royaume. | Seated on a rearing horse, the king stands out from the landscape background, showing his hold over his kingdom. |
Demerdzhi - le massif montagneux du galet et les roches erratiques d'une ancienne rivière pressées et stsementirovannyh aux conglomérats, mais puis cabré sur la hauteur. | Demerdzhi - hills from a pebble and the boulders of the ancient river pressed and stsementirovannyh in conglomerates, and then vzdyblennyh on height. |
Quand le tonnerre a éclaté, le cheval s'est cabré et s'est enfui à toute allure. | When the thunder clapped, the horse reared and scampered away. |
En suivant la rivière littéraire dans le cadre naturel du grand roman de Jaume Cabré. | Literary outing through the natural scenery featured in the great novel by Jaume Cabré. |
J'avais déjà eu un avant-goût de ce que l'esprit Ferrari signifie lorsque j'ai remporté ma première victoire à Monza en 2008 avec un moteur du cheval cabré conçu à Maranello. | I already got a small taste of what the Ferrari spirit means, when I took my first win at Monza in 2008, with an engine from the Prancing Horse built in Maranello. |
Produit d’exception, le TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition s’adresse aux fans de la marque au cheval cabré et aux joueurs PC avides de performances, de qualité et de réalisme. | A truly exceptional product, the TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition has been designed with fans of the legendary Prancing Horse automaker in mind: PC gamers looking for performance, quality and realism. |
Ferrari, après avoir remporté le premier match, les parents du pilote, un couple de suggestions pour le comptage : Ferrari devrait également être imprimé sur ce cheval dans la voiture pour porter chance au cheval cabré. | Ferrari after winning the first game, the pilot's parents, a couple of suggestions to the count: Ferrari should also be printed on this horse in the car to bring good luck the Prancing Horse. |
Le premier musée que vous visiterez est le musée Enzo Ferrari, célébrant la vie de l’homme qui a créé le rêve, le deuxième musée est un hommage au cheval cabré et à cette célèbre compagnie italienne. | The first Museum you will visit is the Enzo Ferrari Museum, a celebrating the life of the man who created the dream, the second museum is a tribute to the Prancing Horse and this famous Italian Company. |
Le cheval s'est cabré et a refusé de traverser la rivière. | The horse jibbed and refused to cross the river. |
Le cheval s'est cabré jusqu'à la ligne de départ. | The horse pranced up to the starting line. |
Le cheval s'est cabré et a désarçonné le cavalier. | The horse reared up and unseated the rider. |
Le cheval s'est cabré, projetant le jockey au sol. | The horse reared, throwing the jockey to the ground. |
Le cheval s'est cabré et a jeté le cavalier à terre. | The horse reared up and threw the rider to the ground. |
Le cheval s'est cabré en entendant un bruit aussi fort. | The horse shied when it heard such a strong sound. |
Quand le cow-boy a mis le mors au cheval, celui-ci s'est cabré. | When the cowboy bitted the horse, it reared up. |
Le cavalier n'a pas pu contrôler son cheval lorsqu'il s'est cabré et est tombé. | The rider couldn't control his horse when it reared and fell. |
Le cheval s'est cabré et a projeté le cavalier hors de sa selle. | The horse reared up and threw the rider out of his saddle. |
Le cheval s'est cabré devant le premier obstacle. | The horse balked at the first hurdle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
