cabinet meeting
- Exemples
Its government is making a special cabinet meeting for this flotilla. | Son gouvernement convoque une réunion spéciale du Cabinet pour cette flottille. |
I can only confirm that the day after tomorrow there will be a cabinet meeting. | Je peux seulement ajouter que le cabinet se réunira après-demain. |
Changes of Government are affected at a special cabinet meeting before the Head of State. | La constitution d'un nouveau gouvernement a lieu lors d'une réunion extraordinaire du Conseil des ministres, tenue en présence du chef de l'État. |
The measure, adopted last night after a cabinet meeting, steps up powers of civil authorities and security forces. | Cette mesure, qui a été adoptée lundi à l'issue d'une réunion du conseil des ministres, accroît fortement les pouvoirs des autorités tant civiles que militaires. |
At its most recent cabinet meeting, the Government had studied the withdrawal of its reservations to the Convention and ratification of the Optional Protocol. | Lors du dernier conseil des ministres, le gouvernement a abordé la question de la levée de ses réserves à la Convention et de la ratification du Protocole facultatif. |
On 8 November, a cabinet meeting was held under the chairmanship of Prime Minister Gedi in Mogadishu, but was attended only by those ministers who already supported him. | Le 8 novembre, le Conseil des ministres s'est réuni à Mogadishu sous sa présidence, mais seuls y ont assisté les ministres qui le soutenaient déjà. |
Package of government economic policy will continue to strengthen the economic stability amid the world economic slump which also affected Indonesia, affirmed President Joko Widodo said after a limited cabinet meeting on Thursday afternoon (22/10). | Paquet de politique économique du gouvernement continuera à renforcer la stabilité économique au milieu de la crise économique mondiale qui a également affecté l'Indonésie, a affirmé le président Joko Widodo déclaré après une réunion du cabinet restreint jeudi après-midi (22/10). |
The minister cut short her stay in Brussels to attend an urgent cabinet meeting in her country. | La ministre a écourté son séjour à Bruxelles pour assister à une réunion urgente du cabinet dans son pays. |
I want my cards before the Cabinet meeting. | Arthur, je veux mes fiches avant le conseil. |
I sat here with you in a Cabinet meeting less than one hour ago! | J'ai siégé à vos côtés pour une réunion du Conseil il y a moins d'une heure ! |
In 1914, as World War I began, Lord Edward Grey came out of an all-night Cabinet meeting. | En 1914, alors que la première guerre mondiale commençait, Lord Edward Grey est sorti d’une réunion avec son Cabinet qui avait duré toute la nuit. |
The cabinet meeting adjourned at 17:30 with no consensus. | La réunion du cabinet est levée à 17 h 30 sans consensus. |
Was there a cabinet meeting no one told me about? | Y avait-il une réunion du cabinet dont personne ne m'a informé ? |
Once the news was known, the Prime Minister called a crisis cabinet meeting. | Dès la nouvelle connue, le Premier ministre réunit un comité ministériel de crise. |
Speculation continued, however, when Buhari missed a cabinet meeting, the following week. | La spéculation a continué, cependant, lorsqu'il a manqué une réunion du cabinet, la semaine suivante. |
There's a cabinet meeting there tonight. | Le conseil des ministres s'y réunit. |
Yes. But I know he had a cabinet meeting this morning, so I imagine... | - Oui. Mais je sais qu'il avait une réunion du cabinet ce matin, alors j'imagine... |
At a cabinet meeting, the government adopts a budget plan for fiscal 2019 stipulating general-account spending of ¥101.5 trillion. | Le gouvernement a adopté un plan budgétaire pour l’exercice 2019. |
What did you discuss at the cabinet meeting? | Et le gouvernement ? |
There's a cabinet meeting there tonight. | - Oui. Le conseil des ministres s'y réunit. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
