cabillaud
- Exemples
Les prises accessoires de cabillaud ne doivent pas dépasser 100 tonnes. | The bycatch quantities of cod shall not exceed 100 tonnes. |
On a déjà plus de deux millions en cabillaud ce mois-ci. | We already got over two million in scrod this month? |
On a déjà plus de deux millions en cabillaud ce mois-ci. | We got over two million in scrod this month. |
Conditions spéciales applicables à la pêche du cabillaud dans la mer Baltique. | Special conditions for fishing for cod in the Baltic Sea. |
Restrictions applicables à la pêche du cabillaud dans la sous-zone CIEM VII | Restrictions on fishing for cod in ICES sub-area VII |
La plie est principalement capturée comme prise accessoire dans certaines pêcheries de cabillaud. | Plaice is mostly caught as a by-catch in certain cod fisheries. |
Zone de pêche à utiliser aux fins de la notification préalable du cabillaud. | Fishing area to be used for prior notification of cod. |
Le transbordement de cabillaud est interdit. | The transhipment of cod is prohibited. |
Total des prises accessoires de cabillaud, loup, raie, lingue et brosme. | Combined bycatches of cod, carfish, skate, ling and tusk. |
Y compris les prises accessoires inévitables (à l'exclusion du cabillaud). | Including unavoidable by-catches (by-catches of cod not permitted). |
Zone de pêche à utiliser pour la notification préalable dans le cas du cabillaud. | Fishing area to be used for prior notification of cod. |
Le transbordement de cabillaud est interdit. | Transhipment of cod is prohibited. |
Ce n'était qu'un peu de cabillaud. | It was just a little piece of COD. |
Restrictions applicables à la pêche du cabillaud dans l'ouest de l'Écosse | ‘ Restrictions on fishing for cod in the West of Scotland |
Réduction des rejets de cabillaud en mer du Nord | Reduction of cod discards in the North Sea. |
En ce qui concerne le cabillaud de la Baltique occidentale, de nouvelles mesures correctives devraient être prises. | As regards the Western Baltic cod, further remedial measures should be taken. |
- Tu veux un peu de mon cabillaud ? | Do you want some of my COD? |
Le TAC applicable au cabillaud dans le Kattegat devrait correspondre au quota de l'Union. | The TAC for cod in the Kattegat should be equal to the Union quota. |
Restrictions applicables à la pêche du cabillaud, de l'églefin et du merlan dans la sous-zone CIEM VI | Restrictions on fishing for cod, haddock and whiting in ICES sub-area VI |
Les quantités de prises accessoires d'églefin viennent s'ajouter au quota de capture de cabillaud. | The by-catch quantities of haddock are in addition to the quota for cod. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
