césarienne

Cette transmission est perturbée chez les enfants nés par césarienne.
This transmission is impacted in children born by caesarean section.
Aujourd'hui, chaque cinquième bébé est né par césarienne.
Today, every fifth baby is born by caesarean section.
Il peut être utilisé pour la naissance naturelle et la césarienne.
It can be used for natural birth and cesarean.
Et ce n'est pas toutes les indications pour la césarienne.
And that's not all indications for cesarean section.
Comparées à l'ocytocine, les méthodes mécaniques réduisent les risques de césarienne.
Compared with oxytocin, mechanical methods reduce the risk of caesarean section.
Il est viable, donc je peux faire une césarienne si nécessaire.
It's viable now, so I can do a C-section if necessary.
Quand puis-je être enceinte après une césarienne ?
When can I get pregnant after a cesarean?
J'ai été infecté en salle d'opération en faisant une césarienne.
I got infected in the operating room doing a caesarean section.
Une césarienne est une intervention chirurgicale prévue de l’accouchement.
A c-section is a planned surgical procedure of childbirth.
Je lui ai demandé si une césarienne était hors de question.
I asked him if a C-section was out of the question.
Après une césarienne, en un seul jour j’ai perdu 17 kilos.
After a cesarean I lost 17 kilograms in just one day.
Tu sais pourquoi je ne veux pas de césarienne ?
You know why I'm not getting a C-section, baby?
Les médecins ont dû pratiquer une césarienne.
The doctors had to perform a caesarean section.
Les risques de césarienne étaient comparables entre les méthodes mécaniques et les prostaglandines.
Risk of caesarean section between mechanical methods and prostaglandins was comparable.
Je crois que sa condition nécessite une césarienne d'urgence, non ?
I think her condition calls for an emergency C-section, don't you?
Je pense que son état exige une césarienne d'urgence, non ?
I think her condition calls for an emergency C-section, don't you?
Elle doit subir une césarienne pour la naissance de son cinquième enfant.
She had to undergo a caesarian section for the birth of her fifth son.
Evelyn a alors été conduite à l’hôpital pour une césarienne d’urgence.
Evelyn was rushed to a hospital for an emergency Caesarean section.
Ok, je ferais mieux d'aller à ma césarienne.
Okay, I better head out to my c-section.
Je vais bien et je veux que vous fassiez la césarienne.
I am great and I want you to do the C-section.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie