- Exemples
Il contient généralement une petite quantité d'oxyde de cérium. | It usually contains a small amount of cerium oxide. |
Acide carbonique, sel de cérium (3+), produits de la calcination avec la silice | Carbonic acid, cerium (3+) salt, calcination products with silica |
Carbonate de cérium et de lanthane, même hydraté | Cerium lanthanum carbonate, whether or not hydrated |
Les composés de cérium ne doivent pas être utilisés pour la charge des filés ou étoffes. | Compounds of cerium shall not be used in the weighting of yarn or fabrics. |
L'utilisation du cérium en combination avec le silicium a comme conséquence la résistance à l'oxydation supérieure à 2000°F (1093°C). | The use of cerium in combination with silicon results in superior oxidation resistance to 2000°F (1093°C). |
L'europium se trouve dans le sable monazite qui est un mélange de phosphate de calcium, de thorium, de cérium et d'autres terres rares. | Europium is obtained from monazite sand, which is a mixture of phosphates of calcium, thorium, cerium and most other rare earths. |
Composés de cérium | Carbon (carbon blacks and other forms of carbon not elsewhere specified or included) |
Pour répondre aux besoins des différents clients, nous sommes en mesure de fournir différents types de Wolfram électrodes de cérium avec un contenu différent de cérium. | To meet different customers' needs, we are able to provide various kinds of wolfram cerium electrodes with different content of cerium. |
Réduction de la quantité de composés de sélénium et d’oxyde de cérium utilisés comme agents de décoloration pour la fabrication de verre clair. | Article 3 shall be amended as follows: |
Réduction de la quantité de composés de sélénium et d’oxyde de cérium utilisés comme agents de décoloration pour la fabrication de verre clair. | Article 3 is hereby amended as follows: |
Réduction de la quantité de composés de sélénium et d’oxyde de cérium utilisés comme agents de décoloration pour la fabrication de verre clair. | Article 3 is amended as follows: |
Composés de cérium | Other Commission officials with an interest in the proceedings may attend meetings of the groups and its working groups. |
Le thorium est un métal radioactif gris foncé dont la principale source est le minerai, monazite, un phosphate complexe de thorium, d'uranium, de cérium et de lanthanides. | Thorium is a dark grey, radioactive metal of which the principal source is the ore, monazite, a complex phosphate of thorium, uranium, cerium and lanthanides. |
Carbonate de cérium et de lanthane, même hydraté | Directive of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on the taking up, pursuit of and prudential supervision of the business of electronic money institutions |
Le système contient un additif avec un convertisseur catalytique (cérium), qui est ajouté au carburant et contribue à une modification de la température de combustion de la suie (environ 500 degrés Celsius). | The system contains an additive with a catalytic converter (cerium), which is added to the fuel and contributes to a change in the combustion temperature of soot (about 500 degrees Celsius). |
Acide carbonique, sel de cérium (3+), produits de la calcination avec la silice | A provisional anti-dumping duty is hereby imposed on synthetic staple fibres of polyesters, not carded, not combed or otherwise processed for spinning, falling within CN code 55032000, originating in Malaysia and Taiwan. |
L'inclusion du contenu élevé de silicium, d'azote et de cérium donne la bonne stabilité en acier d'oxyde, la haute résistance élevée de la température et l'excellente résistance à la précipitation de phase de sigma. | The inclusion of high silicon, nitrogen and cerium contents gives the steel good oxide stability, high elevated temperature strength and excellent resistance to sigma phase precipitation. |
sulfure de cérium (Ce2S3) ; | The consultations revealed that the air carrier has put in place a series of structural measures designed to ensure that it complies with the relevant safety standards in a sustainable manner. |
sulfure de cérium (Ce2S3) ; | Eligibility for such payments shall be determined by clearly-defined criteria such as income, status as a producer or landowner, factor use or production level in a defined and fixed base period. |
Ils sont également considérés comme une importante source potentielle de titane, de cérium, de nickel, de zirconium, de platine, de manganèse, de phosphore, de thallium, de tellurium, de tungstène, de bismuth et de molybdène. | In addition to cobalt, crusts are considered to be an important potential source of titanium, cerium, nickel, zirconium, platinum, manganese, phosphorus, thallium, tellurium, tungsten, bismuth and molybdenum. |
