cérémonie d'initiation

La plante joue un rôle significatif dans la cérémonie d'initiation des chamans Xhosa.
The plant plays a significant role in the initiation ceremony of Xhosa shaman.
J'ai décidé d'anticiper la cérémonie d'initiation.
I have decided to bring forward the initiation ceremony.
C'est comme une cérémonie d'initiation pour un docteur.
It's like a doctors' Initiation ceremony.
Oui, la cérémonie d'initiation doit être très amusante.
Yeah, I bet the initiation ceremony is a whole lot of fun.
Admettre à la cérémonie d'initiation ceux qui y sont préparés, à tous les degrés.
To admit to the ceremony of initiation those who are ready in all grades.
Mais il y a d'abord une petite cérémonie d'initiation.
But there is just this little initiation thing that we have to do first.
La cérémonie d'initiation se déroulera ici, si cela vous convient.
I've decided to hold the initiation ceremony here, if that meets with your approval.
L'argent d'un usurier ne peut me servir à payer la cérémonie d'initiation de mon fils unique.
Usurer's money can't be used to pay the initiation ceremony of my only son.
J'étais dans un village où avait lieu une cérémonie d'initiation pour les jeunes hommes, un rite de passage.
And I was in a village where there was an initiation ceremony for the young men, a rite of passage.
Lorsqu'un Acharya l'a décidé, la cérémonie d'initiation (Diksha) a lieu. Il est alors accepté comme sadhu ou sadhvi.
Once an Acharya decides to accept them as a Sadhu or Sadhvi, the ceremonial initiation (Diksha) takes place.
Les santeros se sont réunis solennellement pour la cérémonie d'initiation.
The practitioners of Santeria gathered solemnly for the initiation ceremony.
Fulcher a perdu la pointe de sa langue, mais c'était il y a... vers 1999 ? Il y aura une cérémonie d'initiation, bien sûr.
There's the initiation ceremony, of course.
La bar-mitsva juive est une cérémonie d'initiation.
The Jewish bar mitzvah is an initiation ceremony.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale