bystander

However, two innocent bystanders were wounded by the attackers.
Deux passants innocents ont néanmoins été blessés par les agresseurs.
On 25 June, 55 people were arrested, among them bystanders.
Le 25 juin, 55 personnes ont été arrêtées, dont des passants.
At least five bystanders saw what happened.
Au moins cinq passants ont vu ce qui s'est passé.
Milan and other bystanders to help him go to pick up.
Milan et d’autres passants pour l’aider à aller chercher.
Curious, Nathan approached some of the bystanders and asked what had happened.
Curieux, Nathan les rejoignit et demanda ce qui se passait.
They arrested five protesters and three bystanders.
La police a arrêté cinq manifestants et trois passants.
Accidents may have disastrous consequences for employees, bystanders and your organization.
Les accidents peuvent avoir des conséquences désastreuses pour les salariés, les passants et votre organisation.
It's a miracle bystanders weren't hurt.
C'est un miracle que des passants n'aient pas été blessés.
Four bystanders were also injured in the attack, one of them seriously.
Quatre passants ont également été blessés dans cette attaque, dont l'un grièvement.
Reassure the kids involved, including bystanders.
Rassurer les enfants impliqués, y compris les personnes présentes.
I began to tell the bystanders and sisters about my healing.
Je commençais à raconter ma guérison aux patients et aux sœurs.
Every one of these bystanders has a cellphone with a camera built in.
Chacun de ces passants a un téléphone portable avec caméra intégrée.
The police officer shall ensure that no innocent bystanders are hit.
Le policier doit veiller à ne pas atteindre de passants innocents.
The Authority identified a high risk to workers, bystanders and residents.
L'Autorité a identifié un risque élevé pour les travailleurs, les personnes présentes et les résidents.
We can turn bystanders into activists.
Nous pouvons transformer des spectateurs en militants.
But still, overwhelmingly, bystanders and witnesses don't come forward.
Pourtant, de façon écrasante, les spectateurs et témoins ne se manifestent pas.
Keep bystanders a safe distance away from work area.
Gardez les spectateurs à une distance de sécurité de la zone de travail.
Most often, civilians are the victims and the bystanders in war.
Les civils sont trop souvent les victimes innocentes de la guerre.
If you behave, then the bystanders won't get hurt.
Si tu étais resté sage, tes amis n'auraient pas été touchés.
These political assassinations often claimed the lives of innocent bystanders, including children.
Ces assassinats politiques coûtent souvent la vie à des passants innocents, y compris des enfants.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar