by chance
- Exemples
Slovakia's accession to the eurozone has not come about by chance. | L'adhésion de la Slovaquie à la zone euro n'est pas due au hasard. |
They will teach that the Universe was formed by chance. | Ils enseigneront que l’Univers a été formé par hasard. |
I met him by chance in the train this morning. | Je l'ai rencontré par hasard dans le train, ce matin. |
Some of these effects were discovered by chance. | Certains de ces effets ont été découverts par hasard. |
There is nothing that happens by chance in our universe. | Rien ne se produit par hasard dans notre univers. |
My children, you are not united by chance. | Mes enfants, vous n'êtes pas unis par hasard. |
This site I discovered by chance on Google is serious. | Ce site que j'ai découvert par hasard sur google est sérieux. |
If this theme is called Longpage, it is not by chance. | Si ce thème s’appelle Longpage, ce n’est pas par hasard. |
We may meet, by chance, any danger, and finished. | Nous pouvons rencontrer, par hasard, un danger, et fini. |
Hidden for thousands of years and only found by chance. | Dissimulé pendant des millénaires et trouvé seulement par hasard. |
Is this woman not a prophetess by chance? | Cette femme n'est-elle pas une prophétesse par hasard ? |
I bought it by chance in Paris 4 years ago. | Je l'ai acheté par hasard à Paris il y a 4 ans. |
People apos; not come into our lives by chance . | Les gens n'entrent pas dans nos vies par hasard. |
Or did you, by chance, have an accident at the river? | Ou avez-vous par hasard eu un accident à la rivière ? |
Just by chance, you ain't here to see me? | Par hasard ? T'es pas là pour me voir ? |
The ideology of globalization did not emerge by chance. | L’idéologie de la mondialisation n’est pas apparue par hasard. |
Or that you learned what happened to you by chance? | Ou que tu as appris ce qui t'est arrivé par hasard ? |
He is not there by chance, Mr Nelson. | Il n'est pas là par hasard, M. Nelson. |
And if, just by chance, you had converted me? | Et si, par hasard, vous m'aviez converti ? |
It was quite by chance, but he's promised to help us. | Par hasard, mais il a promis de nous aider. |
