- Exemples
Concepteur de solutions techniques sur-mesure pour l’industrie du GPL (butane & propane) | Designer of customised solutions for the LPG industry (butane & propane). |
Fonctionne avec du gaz propane, butane ou des mélanges d’hydrocarbures (GPL). | It works with propane, butane and gas mixture (LPG). |
Accessoires pour les cartouches de gaz butane, les soupapes, les cuisines, etc. | Accessories for butane gas cartridges, valves, kitchens, etc. |
Le gaz utilisé sur le Versatip et le Versaflame est du butane ordinaire. | The gas used for the Versatip and Versaflame is regular butane gas. |
La plage de température dans laquelle le tuyau butane Maiol peut travailler est très large. | The temperature range in which the hose butane Maiol can work is very broad. |
Mais il nous faut une autre bouteille de butane. | Don't worry. We'll need an extra can of butane. |
Le réservoir est plein lorsque du gaz butane liquide s'échappe par la valve lors du remplissage. | The tank is full when liquid butane gas escapes from the filling valve. |
L’azote se comporte très différemment du gaz propulseur de butane/propane que nous avons utilisé jusqu’à présent. | Nitrogen behaves very differently from the propane/butane propellant we have used earlier. |
Ces rigs contiennent un clou que l'on fait normalement chauffer avec un chalumeau à butane. | These rigs contain a nail which is heated using a butane blowtorch. |
Sans alimentation Combiné à gaz butane, tels que le gaz lighter.You peut souder à l'extérieur. | Combined with butane Gas, such as the gas in lighter.You can solder in outdoor. |
Un test en laboratoire de la pureté est recommandé, car la BHO peut contenir des traces de butane. | A lab test for purity is advised, because BHO can contain traces of butane. |
Faut sortir le butane et ce sera barbecue tous les jours. | He's never really gone! So Bob's gonna be your new neighbour? |
Nous réaliserons également le test avec un combustible aérosol dépourvu de butane, en guise de contrôle expérimental. | We'll also test an aerosol fuel which contains no butane as our experimental control. |
La lampe à souder Dremel VersaFlame fonctionne au butane liquide pour une chauffe et une recharge rapides. | The Dremel VersaFlame is powered by liquid butane gas for quick heat-up and fast recharge. |
Tuyaux Maiol pour bouteilles de gaz butane ont une grande flexibilité et facilité de gestion à installer avec facilité. | Hoses Maiol for butane gas cylinders have great flexibility and manageability to be installed with ease. |
Ces tuyaux de butane ont été préparés en conformité avec la norme UNE 53539, qui accorde le certificat de produit. | These butane hoses have been prepared in accordance with UNE 53539, which grants the Certificate of Product. |
Fabriqué avec une technique avancée et une exécution fine, ce chalumeau à gaz butane est sûr et durable dans l'utilisation. | Made with advanced technique and fine workmanship, this butane gas torch is safe and durable in use. |
Elle dispose d'un poêle à bois, de gaz butane, d'un plafond aluminium et de portes et fenêtres en aluminium. | It has a wood-burning stove, butane gas, aluminum-climalit and wooden doors and aluminum windows. |
La BHO est produite en exposant les cannabinoïdes à des hydrocarbures inflammables comme du gaz propane ou butane dans un cylindre fermé. | BHO is manufactured by exposing cannabinoids to flammable hydrocarbons like propane or butane gas in a closed cylinder. |
Cet analyseur robuste mesure des traces d’eau dans une variété de gaz (propane, propène, LPG, butane, refrigérants...) | This robust analyzer measures trace levels of water in a variety of gases (propane, propene, LPG, butane, refrigerants, etc.). |
