bureau des personnes disparues
- Exemples
Tu es au Bureau des Personnes Disparues, maintenant, m'a dit Santiago. | Sure, you're in Missing Persons now. |
Tu veux que je fasse un rapport au bureau des personnes disparues ? | You want me to make a report to missing persons? |
Appelez le bureau des personnes disparues, appelez son fiancé... Donc oui, plutôt sûr. | So, yeah, pretty sure. |
Le Bureau des Personnes Disparues n'est plus le même sans toi. | Missing Persons hasn't been the same without you, buddy. |
Je suis du Bureau des personnes disparues. | I work in Missing Persons. |
BUREAU DES PERSONNES DISPARUES Ça fait 4 jours, aucun signe de lui. | For four days now, no sign of him. |
On estimait qu'en 2002, le Bureau des personnes disparues avait exploré 85 % des charniers précédemment découverts au Kosovo. | In 2002 the Office exhumed an estimated 85 per cent of previously known gravesites in Kosovo. |
Consultante spécialiste auprès du Bureau des personnes disparues de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK) (2003) | Specialist consultant, Office for missing persons, United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) (2003) |
Le groupe a également tenu de nombreuses réunions avec le Comité international de la Croix-Rouge et le Bureau des personnes disparues et de la criminalistique. | The Missing Persons Working Group has also held numerous meetings with the International Committee of the Red Cross and the Office on Missing Persons and Forensics. |
L'effectif du Bureau comprendrait un coordonnateur de l'identification/anthropologue légiste, dont le poste serait pourvu grâce au transfert d'un poste P-3 du Bureau des personnes disparues et de la criminalistique de l'ancienne composante état de droit. | The staffing of the Office would comprise a post of Identification Coordinator/Forensic Anthropologist, to be accommodated through the redeployment of a P-3 post from the Office of Missing Persons and Forensics formerly under the disbanded rule of law component. |
