bureau central
- Exemples
L’autorité compétente désigne un bureau central de liaison unique. | The competent authority shall designate a single central liaison office. |
Les costumés du bureau central sont venus te chercher. | Suits from the main office have come looking for you. |
Je vais parler de mon cas au bureau central. | I'm gonna take my case to the headquarters. |
En 1987 est prise la décision de créer un bureau central de coordination. | In 1987 a decision was taken to establish a central coordinating bureau. |
Veuillez noter que presque tout l'argent va directement au bureau central d'enregistrement. | Please note that most of this money goes straight to the central registry. |
J'ai eu un appel du bureau central. | I got a call from office. |
Une invitation surprise du bureau central de la sûreté. | I just got an invitation from the Central security service. |
Le bureau central de liaison peut également être désigné comme responsable des contacts avec la Commission. | The central liaison office may also be designated as responsible for contacts with the Commission. |
Le bureau central de liaison peut aussi être désigné comme responsable des contacts avec la Commission. | The central liaison office may also be designated as responsible for contacts with the Commission. |
Voilà mon bureau. À côté du bureau central. | This is mine, right next to the center square. |
On a toujours des intérêts en commun avec le bureau central de la sûreté. | We still have common interests with the Central security service, don't we? |
Pour le placement préféré vous pouvez appeler le bureau central de réservation au 1-407-WDW-DINE (407 939-3463). | For preferred seating you can call the Central Reservation Office or 1-407-WDW-DINE (407 939-3463). |
Appelle le bureau central. | You call the station. |
Ce taux est défini par le bureau central d'enregistrement des domaines et nous ne pouvons pas le modifier. | This rate is set by the domain's central registry and cannot be changed by us. |
Beaucoup de renseignements sur les nouveaux employés ont dû être transférés des magasins vers un bureau central de numérisation. | Lots of new hire information had to be transferred from the stores to a central scanning location. |
Toutes les demandes doivent être mentionnées, même si elles ne sont pas envoyées par le bureau central de liaison lui-même. | All requests should be reported, even if they are not sent from the Central Liaison Office itself. |
Si l'acheteur est un étranger non résident, la livraison des munitions se fera au bureau central de la police. | If the purchaser is a non-resident alien, the ammunition will be handed over at the central police bureau. |
Ces domaines sont relâchés par le bureau central d'enregistrement et il peut y avoir concurrence entre différents régistraires de domaines. | These domains are being dropped by the central registry and there may be competition from other domain registrars. |
Passé ce délai, ils sont remis au bureau central des objets trouvés de la Préfecture de Police. | After this time the will be taken to the central lost and found office of the Préfecture de Police. |
Ces domaines premium sont mis de côté par le bureau central d'enregistrement et vendus à un prix plus élevé (premium). | These are premium domains that are set aside by the central registry and sold at a premium (higher) price. |
