bunch
- Exemples
The witnesses alleging anti-male bias were bunched in this group. | Les témoins qui allègue la partialité anti-mâle ont été groupés dans ce groupe. |
Sometimes the wood is felled and bunched in a certain direction. | Parfois, le bois est abattu, puis les troncs sont groupés en fonction d’une certaine orientation. |
All these wires are still bunched up here. | Les fils sont encore tout en paquets. |
You will see your nets bunched together with a target for the cursor as shown in the picture below. | Vos nœuds seront alors regroupés et vous verrez apparaître une cible comme sur l'image ci-dessous. |
Very densely bunched around a bouquet of flowers, they form a dress for the most elegant, which gives the plant its unique character. | Rassemblées de manière très dense autour d’un bouquet de fleurs, elles forment une robe des plus élégantes qui donne son caractère singulier à la plante. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | sortie monomode transverse et "puissance de sortie moyenne" supérieure à 20 W ; ou |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | Dans les machines fonctionnant avec des cavités d'accélération hyperfréquences, le courant de crête du faisceau représente le courant moyen pendant la durée d'un paquet de faisceaux groupés. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | c. énergie émise en impulsions ayant une “durée d'impulsion” égale ou inférieure à 10 μs et l'une des caractéristiques suivantes : |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | Dans les machines fonctionnant avec des cavités d’accélération hyperfréquences, le courant de crête du faisceau représente le courant moyen pendant la durée d’un paquet de faisceaux groupés. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | sortie multimode transverse et « puissance de sortie moyenne » supérieure à 80 W ; |
In machines based on microwave accelerating cavities, the peak beam current is the average current in the time duration of a bunched beam packet. | Véhicules utilitaires à moteurs à étincelles, d'un poids en charge maximal ≤ 5 t (sauf tombereaux automoteurs utilisés en dehors du réseau routier) |
Finally the trees are shovelled to the skid trail and bunched at approximately a 45 degree angle with the butts lined up on the trail. | Finalement, les arbres sont apportés jusqu’à la piste de débardage et placés de façon à former des groupes à un angle approximatif de 45°, les pattes vers la piste. |
By doing nyas, we focus our spiritual energy by directing our bunched fingers towards a particular energy centre.It is recommended to perform nyas on the Sahasrar (crown chakra) and Swadhishthan (sacral chakra) simultaneously. | En faisant le Nyas, nous concentrons notre énergie spirituelle en dirigeant nos doigts groupés vers un centre d’énergie particulière. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 μs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse. | sortie monomode transverse et « puissance de sortie moyenne » supérieure à 50 W ; ou |
During the last edition, Elia Viviani had made the best of the tough last part of the course to distance Thor Hushovd and Nacer Bouhanni, his expected rivals in case of a bunched sprint. | Lors de la dernière édition, Elia Viviani avait profité des difficultés de fin de parcours pour distancer notamment Thor Hushovd et Nacer Bouhanni, ses rivaux désignés en cas de sprint massif. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 µs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse. | Véhicules industriels à moteurs diesels, d'un poids en charge maximal > 20 t (sauf tombereaux automoteurs utilisés en dehors du réseau routier) |
When the older Guan gods possessed their priests, their costumes often included a skirt made of oil palm branches made into bunched twine, and a belt made of cowry shells. | Lorsque les dieux Guan les plus âgés possédaient des prêtres, ils portaient souvent des costumes faits de jupe en branches de palmier fait en peloton de ficelle, et une ceinture de cauris. Faire de la Ficelle. |
By doing nyas, we focus our spiritual energy by directing our bunched fingers towards a particular energy centre.It is recommended to perform nyas on the Sahasrar (crown chakra) and Swadhishthan (sacral chakra) simultaneously. | En faisant le Nyas, nous concentrons notre énergie spirituelle en dirigeant nos doigts groupés vers un centre d’énergie particulière. Il est recommandé d’effectuer le Nyas sur le Sahasrar (chakra de la couronne) et Swadhishthan (chakra sacral) simultanément. |
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 μs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse. | énergie de sortie supérieure à 0,5 J par impulsion et "puissance de crête" supérieure à 50 W ; |
In machines based on microwave accelerating cavities, the time duration of the beam pulse is the lesser of 1 μs or the duration of the bunched beam packet resulting from one microwave modulator pulse. | la caméra est limitée par la conception à une "sensibilité d’énergie radiante" maximale de 10 mA/W ou moins pour des longueurs d’onde dépassant 760 nm, et présente toutes les caractéristiques suivantes : |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
