bullshit

You wouldn't be bullshitting me, would you?
Tu serais pas en train de me mentir ?
You better not be bullshitting' me.
T'as pas intérêt à me raconter des conneries.
Dude, while bullshitting to dad, i hit upon a brilliant idea.
Mec, pendant que je racontais n'importe quoi à mon père, j'ai eu une idée géniale.
Now, given your profession, you should be a little bit better at bullshitting.
Maintenant, compte tenue de ta profession, tu devrais pouvoir faire mieux que ces conneries.
Don't even think of bullshitting.
N'essaie même pas de me sortir ton baratin.
Now, who are you bullshitting?
Maintenant qui croit tes conneries ?
You better not be bullshitting me.
T'as pas intérêt à bidonner.
Why are you bullshitting me?
La raison pour laquelle vous crachez de telles conneries !
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
Je n'ai pas le temps de m'occuper de toi.
Don't even think of bullshitting.
N'essaie pas de me mentir !
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
Vous ne valez meme pas que je perde mon temps avec vous.
You better not be bullshitting' me.
Me raconte pas de conneries.
You better not be bullshitting' me.
Me donne pas de faux espoirs.
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
Tu as pris beaucoup de mon temps et de mes efforts.
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
Gaspille pas mon temps.
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
J'ai pas le temps, les gars.
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
SO DON'T YOU WASTE MY TIME
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
Arrêtez de m'ennuyer.
Hey... Let's not waste our time bullshitting.
- Alors, je lui sers quoi ?
How do I know if he's bullshitting me?
Comment savoir s'il est en train de me mentir ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar