- Exemples
Des développements continuels chez Convergence sont aussi communiqués par notre bulletin d'informations. | Ongoing developments at Convergence are also communicated through our newsletter. |
Le message que vous avez reçu n'est pas un bulletin d'informations. | The message you received is not a newsletter. |
Une autre option consiste à utiliser des motifs saisonniers dans votre bulletin d'informations. | Another option is to use seasonal designs in your newsletter. |
Vous pouvez vous désinscrire du bulletin d'informations à tout moment. | You are able to unsubscribe from the Newsletter at any time. |
Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour l'envoi du bulletin d'informations. | We use the so-called double opt-in procedure for sending the newsletter. |
Qu'apporterez-vous via votre bulletin d'informations, hormis vos offres promotionnelles hebdomadaires ? | What will you provide via your newsletter, other than your weekly specials? |
Cette organisation compte plus de 700 membres et publie son propre bulletin d'informations. | The organisation has more than 700 members and has its own bulletin. |
Certains outils offrent une fonctionnalité de conception de bulletin d'informations. | Some tools offer newsletter design functionality. |
Comment puis-je annuler l'abonnement au bulletin d'informations ? | How can I cancel the newsletter subscription? |
Nous publions un résumé général dans la première question du bulletin d'informations chaque année. | We publish a general summary in the first issue of the newsletter each year. |
Si vous vous inscrivez pour recevoir un bulletin d'informations, nous recueillons votre adresse e-mail. | If you sign up to receive a newsletter, we will collect your email address. |
Obtenir des sponsors pour le bulletin d'informations. | Get sponsors for the newsletter. |
Comment puis-je annuler l'abonnement au bulletin d'informations ? | How can I cancel my newsletter subscription? |
Vous pouvez vous désabonner du bulletin d'informations ou révoquer votre consentement à tout moment. | You can unsubscribe from the newsletter at any time. |
Pour recevoir le bulletin d'informations, il suffit de nous fournir une adresse électronique. | To receive the newsletter, all you need to do is provide your email address. |
Envoyez le bulletin d'informations. | Send the newsletter. |
En plus des adresses e-mails, il est possible de définir les champs importants de votre propre bulletin d'informations. | In addition to the e-mail address, you can define fields relevant to your own newsletter. |
Ces données sont utilisées uniquement pour l'envoi du bulletin d'informations et ne seront pas transmises à des tiers. | This data is only used for sending the newsletter and will not be passed on to third parties. |
En outre, chaque fois que vous recevez un bulletin d'informations de Flysiesta.fr, vous aurez la possibilité de vous désinscrire. | Besides, every time you receive a Flysiesta.es newsletter, you will have the opportunity to unsubscribe. |
Si vous vous inscrivez à notre bulletin d'informations électronique, nous vous enverrons des informations régulièrement sur nos services. | If you subscribe to our email newsletter, we will send you regular information about our offers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
