building industry
- Exemples
On the ground floor of the building industry is still a beautiful vaulted ceiling. | Au rez-de-chaussée de l'industrie de la construction est encore un beau plafond voûté. |
There was little employment in the building industry. | Le secteur de la construction offrait peu d'emplois. |
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry | Tungstène (wolfram) et ouvrages en tungstène, y compris les déchets et débris |
Leno fabrics are used as reinforcement material in several applications in the building industry. | Les tissus en gaze sont utilisés comme matériau de l’armature dans les applications diverses du bâtiment. |
According to the GEPVP, 80 % of European float glass production is intended for the building industry. | Selon le GEPVP, 80 % de la production européenne de verre flotté est destinée à l’industrie du bâtiment. |
And after packaging, the building industry is the second highest user of plastics! | Après les emballages, c’est dans la construction que le plastique est le plus utilisé au monde ! |
The risks inherent in the building industry are even greater when compared with other, similar sectors. | Les risques de l'activité de la construction civile sont encore accrus lorsqu'on les compare à d'autres secteurs similaires. |
The target group for this course is unemployed adults who have training in the building industry or architecture. | Celle-ci s'adresse à des chômeurs adultes ayant déjà suivi une formation dans le bâtiment ou l'architecture. |
International trafficking in human beings, however, also covers other fields, including the clothing industry, agriculture and the building industry. | Le trafic international d'êtres humains couvre toutefois d'autres domaines, notamment l'industrie textile, l'agriculture et le bâtiment. |
Building The building industry is one of the main sectors where our brass and copper products are used. | Bâtiment Le bâtiment est l'un des principaux secteurs d'application des produits en cuivre et laiton de KME. |
The first to be hit by the crisis were manufacturers and the building industry, which are primarily sectors of male activity. | La crise a d'abord touché les manufacturiers et la construction, qui sont principalement des secteurs d'activité masculins. |
Such training is currently not available for the majority of professionals in the building industry. | Aujourd’hui, une formation de ce genre n’est pas à la portée de la majorité des professionnels de l’industrie de la construction. |
Founded in Milan in 1937, Mapei is today the world leader in the production of adhesives and chemical products for the building industry. | Fondée à Milan en 1937, Mapei est aujourd’hui le leader mondial de la production de colles et produits chimiques pour le bâtiment. |
Stainless steel bars usually used in construction field, ships building industry and many various machinery and hardware fields. | Barres en acier inoxydable habituellement utilisées dans les domaines de la construction, de la construction navale et dans de nombreux domaines... |
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry | Mattes de cobalt et autres produits intermédiaires de la métallurgie du cobalt ; cobalt et ouvrages en cobalt, y compris les déchets et débris |
More than 1.300 exhibitors, of which 60% from outside France, are ready to show the visitor the latest trends and innovations in the building industry. | Plus que 1.300 d'exposants, 60 % viennent de l'international, montreront les dernières tendances et innovations du secteur de la construction. |
In Europe, the activities of the group (15 companies in 1999) are centred on the treatment and processing of glass for the building industry. | En Europe, les activités du groupe (15 sociétés en 1999) sont centrées sur le traitement, la transformation et la valorisation du verre pour le bâtiment. |
Plasterboard is an attractive product for the building industry by virtue of its stability, durability, ease of application, fire resistance and low cost. | L'eau recyclée utilisée dans la transformation ou comme ingrédient ne doit présenter aucun risque de contamination. |
All these marketing gadgets helped to explain the building industry players and potential investors the benefits of the superiority that AAC based construction offers. | Tous ces gadgets marketing ont aidé à expliquer aux gros joueurs de l'industrie du bâtiment et aux investisseurs potentiels les avantages que la construction à base d’AAC offre. |
All these marketing gadgets helped to explain the building industry players and potential investors the benefits of the superiority that AAC based construction offers. | Tous ces gadgets marketing ont aidé à expliquer aux gros joueurs de l’industrie du bâtiment et aux investisseurs potentiels les avantages que la construction à base d’AAC offre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
