build-up

Ensure that you do not have static build-up on your body.
Assurez-vous que vous n'avez pas d'électricité statique sur votre corps.
Hydrocephalus is an excessive build-up of CSF in the brain.
L’hydrocéphalie est une accumulation excessive de liquide céphalo-rachidien dans le cerveau.
How to make hair thick with a build-up?
Comment rendre les cheveux épais avec une accumulation ?
This build-up could be dangerous and is a cause of concern.
Cette accumulation pourrait être dangereuse et constitue une cause d’ inquiétude.
The build-up leaves a residue in the tank at the very end.
L'accumulation laisse un résidu dans le réservoir à la fin.
An active ventilation system prevents any build-up of heat.
Un système de ventilation actif empêche l’accumulation de chaleur.
Discharging systems to prevent the build-up of potentially dangerous electrostatic charges.
Systèmes visant à empêcher l'accumulation de charges électrostatiques potentiellement dangereuses
Supports the build-up of collagen in the joints!
Prend en charge la création de collagène dans les articulations !
It protects against the build-up of new sediment.
Il protège contre la formation de nouveaux dépôts.
It suggests a gradual build-up in line with the Amsterdam Treaty.
Il propose une construction progressive en accord avec le traité d'Amsterdam.
Discharging systems to prevent the build-up of potentially dangerous electrostatic charges.
Systèmes visant à empêcher l'accumulation de charges électrostatiques potentiellement dangereuses
Brushing prevents the build-up of bacteria, which eventually prevents dental cavities.
Brushing empêche l’accumulation de bactéries, ce qui empêche finalement les caries dentaires.
The build-up of mucous is due to sinus inflammation and constriction.
L'accumulation de mucus est due à la constriction et une inflammation des sinus.
The build-up of our security force is progressing.
La constitution de nos forces de sécurité progresse.
Vulcan prevents scale build-up in the system.
Vulcan prévient la formation de calcaire dans le système.
The build-up of the market economies will take time.
La mise en place des économies de marché prendra du temps.
Paragraph 6.15.6.1., Provisions to prevent pressure build-up.
Paragraphe 6.15.6.1, Dispositions pour empêcher la montée en pression.
The temperature is only one of the four factors for vapor build-up.
La température n'est qu'un des 4 facteurs pour la génération de vapeur.
This is particularly relevant to the planned build-up of nuclear energy reactors.
Ceci vaut particulièrement pour la construction prévue de réacteurs à énergie nucléaire.
Digitalis may also decrease oedema (swelling caused by the build-up of fluid).
Les préparations digitaliques peuvent également diminuer les œdèmes (gonflements causés par l’accumulation de liquide).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le seigle