buffer
- Exemples
They are cut first, and then either washed or buffered. | Ils sont d’abord coupés puis lavés ou tamponnés. |
Furthering its flexibility is the buffered FX loop. | Sa flexibilité est la boucle de FX dans la mémoire tampon. |
Note that output popen() streams are fully buffered by default. | Notez que, par défaut, les flux de sortie fournis par popen() disposent d'un tampon. |
The buffering agents in the buffered tissue gives added protection against acid migration. | Les agents tampons dans le tissu tamponné donne une protection supplémentaire contre la migration d'acide. |
The simulant is a water-alcohol solution buffered to the pH and conductivity of the wine. | Le simulateur est une solution hydroalcoolique tamponnée au pH et à la conductivité du vin. |
Support error-correcting code (ECC) and/or buffered memory. | prendre en charge un code correcteur d’erreurs et/ou une mémoire tampon. |
It's the buffered kind that you like. | C'est avec l'anti-acide, comme vous aimez |
The buffered solutions of the test substance should be thermostated at the selected temperatures. | Les solutions tamponnées de la substance d'essai doivent alors être thermostatées aux températures choisies. |
If it is too big, MPlayer may seem to hang while it processes the buffered events. | Si elle est trop grande, MPlayer pourrait sembler bloqué alors qu'il traite les évènements tamponnés. |
The simulant is a water-alcohol solution buffered to the pH and conductivity of the wine. | Le simulateur est une solution hydroalcoolique tamponnée au pH et à la conductivité du vin. |
A buffered FX loop lets you connect your pedals with great clarity. | Une boucle dans la mémoire tampon de FX vous permet de connecter vos pédales avec une grande clarté. |
Depending on the nature of the water, taste buds are opened, acid buffered and flavored. | Selon la nature de l'eau, les papilles gustatives sont ouvertes, tamponnées à l'acide et aromatisées. |
This means it is not buffered. | Elle n’est donc pas tamponnée. |
Once communication is restored, the buffered measurements are automatically sent by the logger to the PC. | Dès que la communication est rétablie, les mesures tampons sont automatiquement envoyées par le logger au PC. |
The paper is buffered with calcium carbonate to protect it against an acid environment. | Le papier a une réserve du carbonate de calcium afin de le protéger contre un environnement acide. |
It yields precise results and offers rapid response times even in poorly buffered solutions. | Elle donne des résultats précis et offre des temps de réponse rapides, même dans des solutions mal tamponnées. |
Nevertheless, when growing plants in pots in a buffered medium, this phenomenon is hardly ever observed. | Néanmoins, en culture en conteneur sur milieux tamponnés, ce phénomène n’est quasiment jamais observé. |
Once communication is restored, the buffered measurements are automatically sent by the logger to the PC. | Dès que la communication est rétablie, les mesures tampons sont automatiquement envoyées par le capteur connecté au PC. |
The paper is acid free and aging resistant (buffered with at least 2% calcium carbonate). | Le papier est libre de l'acide et résistant au vieillissement (réserve du carbonate de calcium d'au moins 2 %). |
Distribution Active metabolite binding to human serum albumin (4% buffered solution) was 98%. | Distribution La liaison du métabolite actif à l'albumine sérique humaine (solution tamponnée à 4 %) a été de 98 %. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
