brute

Dans cette forme brute, le tungstène pur peut être très fragile.
In this raw form, pure tungsten can be very brittle.
Le symbole de la victoire, force, puissance et énergie brute.
The symbol of victory, strength, power and raw energy.
La représentation brute de Leith dans Trainspotting est déjà légendaire.
The gritty portrayal of Leith in Trainspotting is already history.
Mais tu vois, ça ferait de moi une brute aussi.
But, you see, that would make me a bully, too.
Suivez quelques étapes simples pour récupérer votre partition brute.
Follow some simple steps to recover your raw partition.
Le composant principal de la fibre brute est la cellulose.
The main component of crude fiber is cellulose.
Variation brute de la provision pour primes non acquises (+/-)
Gross change in the provision for unearned premiums (+/-)
C'est une petite brute, incapable de te faire un enfant.
She's a little brute... incapable of giving you a child.
Mais pour une brute comme toi cela n'est rien.
But for a brute like you, it is nothing.
Formation brute de capital fixe, emploi en milliers d’heures travaillées
Gross fixed capital formation, employment in thousands of hours worked
Huile de palme brute et ses fractions (non chimiquement modifiées)
Crude palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
L'huile brute est souvent soumise à des étapes de raffinage classiques.
The crude oil is usually subjected to traditional refining stages.
Valeur ajoutée brute aux prix de base (prix courants) [66]
Gross value added at basic prices (current prices) [66]
Maintenant, jetons un oeil à cette brute sur votre cou.
But now, let's have a look at this bully on your neck.
Huile de soja brute et ses fractions (non chimiquement modifiées)
Crude soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)
Huile brute de soja, du 1er janvier au 31 août
Soya bean crude oil, from 1 January to 31 August
Huile de coton brute et ses fractions (non chimiquement modifiées)
Crude cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Et le plus important, sortez la plus grande brute des écoles.
And most importantly, get the biggest bully out of schools.
Variation brute de la provision pour sinistres à régler (+/-)
Gross change in the provision for outstanding claims (+/-)
L’eau brute est généralement prélevée dans des lacs ou des rivières.
Raw water is usually taken from lakes or rivers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie