brutaliser

Mais notre capitaine, il brutalise pas les bons.
But our captain, he's brutal to the wrong people.
Elle ne te brutalise pas, dis-moi ?
She doesn't treat you rough or anything, does she?
Votre fils brutalise mon fils.
Your son's been bullying my son.
Par exemple, il y a... Il y a un garçon à l'école qui le brutalise.
For instance, there's a... there's a boy at school who's been picking on him.
Est-ce qu'il te brutalise ?
Are you being bullied?
- Mais elle le brutalise.
But she's beating him so hard.
Ne la brutalise pas.
He should be careful with her.
Ne la brutalise pas.
Oh, be careful with her. Back up.
Ne la brutalise pas.
Now, be careful of her, son.
Le brutalise pas.
All right. Don't hurt him, Ed.
Après avoir harcelé plusieurs immigrants, une bande de skinheads brutalise un jeune Marocain, le blessant grièvement (18 mars 1997).
A band of skinheads, after chasing several immigrants, beat a young Moroccan, injuring him (18 March 1997).
Ne la brutalise pas.
Take care of her.
Ne la brutalise pas.
Watch yourself around her.
Après avoir harcelé plusieurs immigrants, une bande de skinheads brutalise un jeune Marocain, le blessant grièvement (18 mars 1997).
After harassing a number of immigrants, a gang of skinheads battered a young Moroccan, seriously injuring him (18 March 1997).
Je ne veux pas te voir brutalisé encore.
I don't want to see you get bullied again.
M. Titiahonjo a cependant continué d'être détenu au secret et brutalisé.
Mr. Titiahonjo, however, continued to be held incommunicado and to be ill-treated.
Tout le monde doit être brutalisé parfois...
Everyone needs to be bullied sometimes.
Et bien, je ne dirais pas "brutalisé" véritablement.
Well, I wouldn't say "bullying, " really.
Et vous voulez voir si je l'ai brutalisé.
You want to know if it was me.
Tu penses avoir été brutalisé ?
And you think that you were bullied?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar