brusquely
- Exemples
In 14 days, it will be 13 years since I was brusquely discharged [in Frankfurt]. | Dans 14 jours, il y aura treize ans que j'ai été brusquement congédié [à Francfort]. |
Last Wednesday, the court brusquely rejected the plea, stating that the EU must comply with the law without any further delay. | Mercredi dernier, la Cour a refusé la dispute et a déclaré que l’UE doit respecter la loi immédiatement. |
To the five minutes of figures, diagrams, references made by Giscard he had answered brusquely in a few lapidary words. | Aux chiffres, aux graphiques, aux références que ce dernier avait alignés pendant cinq bonnes minutes, il avait brusquement répondu par une réplique lapidaire. |
Sepals and petals are similar, obovate, about 0,7 cm long, the lateral sepals are merged at the base of the column to form a short curved spur (mentum), the apex of the labellum bends brusquely upwards. | Sépales et pétales semblables, obovales, d’environ 0,7 cm de long, les sépales latéraux sont fusionnés ensembles à la base de la colonne pour former un court éperon (mentum) recourbé, l’apex du labelle se courbe brusquement vers le haut. |
Of just how much pity and love the heart of the little friar was capable, even towards those who did not deserve it, is shown by this painful story of a cleric brusquely expelled for grave and wilful infractions. | Une douloureuse affaire, qui vit un des novices expulsé du couvent pour avoir commis délibérément des fautes très graves, montre de quelle miséricorde et de quel amour était capable le cœur du père Léopold, même pour ceux qui ne le méritaient pas. |
The singer replied brusquely when asked about his private life. | Le chanteur a répondu brusquement lorsqu'on l'a interrogé sur sa vie privée. |
The disagreeable woman who worked at the agency brusquely told us to take a seat. | La femme désagréable qui travaillait à l'agence nous a dit brusquement de nous asseoir. |
Even if you feel better, you shouldn't brusquely stop taking your medicine. | Même si tu te sens mieux, tu ne dois pas arrêter brusquement tes médicaments. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
