Il ne faisait que bruiner, alors j'ai laissé mon parapluie à la maison.
It was only drizzling, so I left my umbrella at home.
Prends un parapluie avec toi ; on dirait qu'il a commencé à bruiner.
Take an umbrella with you; it looks like it's started to spit.
J'ai vu le soleil pendant environ cinq minutes avant qu'il ne commence à bruiner.
I saw the sun for about five minutes before it started spitting.
On dirait qu'il va bruiner toute la journée aujourd'hui. Où est mon parapluie ?
It looks like it's going to drizzle all day today. Where's my umbrella?
Il a commencé à bruiner.
It started to mizzle.
J'apporterais un parapluie s'il pleuvait plus fort, mais il ne fait que bruiner.
I would bring an umbrella if it were raining more heavily, but it's only drizzling.
Il commence à bruiner.
It's starting to drizzle.
Il faisait soleil le matin, mais ensuite il s'est mis à bruiner et le temps est devenu brumeux.
It was sunny in the morning, but then it started to drizzle and the weather became hazy.
Prends un parapluie ! – Non, il ne fait que bruiner.
Take an umbrella! - No, it's just drizzling.
Quand il a commencé à bruiner, les enfants sont rentrés dans la maison.
When it started mizzling, the kids went inside the house.
Tu as un parapluie, mon pote ? — Non, pourquoi faire ? Il ne fait que bruiner.
Do you have an umbrella, buddy? - No, what for? It's just drizzling.
N'oublie pas ton parapluie ! — Je ne pense pas que j'en aurai besoin ; il ne fait que bruiner.
Don't forget your umbrella! - I don't think I'll need it; it's just drizzling.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette