broyer

Les anneaux vont broyer ensemble et la rouille va se détacher.
The rings will grind together and the rust will come off.
Les prémolaires servent à broyer et à déchirer la nourriture.
The premolars are for crushing and tearing food.
Trainwreck par Humboldt Seeds a le potentiel de vous broyer.
Trainwreck by Humboldt Seeds has the potential to turn you into its name.
Je peux broyer à travers 25 consécutifs pull-ups.
I can grind through 25 consecutive pull-ups.
Ne pas ouvrir ni broyer les capsules.
Do not open or crush the capsules.
Habituellement ne pas casser, broyer, ou même mâcher avant d'ingérer.
Do not break, crush, or chew before swallowing.
Tu pourrais me broyer entre tes deux mains.
You could crush me between these two hands.
C'est ce que broyer veut dire pour toi ?
Is that what grinding means to you?
Il pouvait même pas broyer un trognon de pomme.
It wouldn't even break the core of an apple.
Il est préférable de broyer l'arbre.
It is best to grind the tree.
Je ne peux pas le broyer dans un mixeur.
I can't grind it up in a blender.
Non. Je vais te broyer à mains nues !
No, I'll crush you with my bare hands!
Vos albums sortent la semaine prochaine et elle va vous broyer.
Both your albums come out next week, and she's going to crush you.
Je n'en reviens pas que tu aies dû broyer le camping-car.
I can't believe you had to crush the RV.
Après ce temps, coupez-les en gros morceaux, et broyer à l'aide d'un broyeur.
After this time, cut them into large pieces, and grind using a grinder.
On ne doit pas mâcher ni broyer le comprimé.
Do not chew or crush the tablet.
Quatre stations de fraisage séparées peuvent broyer différents profils en même temps ou individuellement.
Four separated milling stations can mill different profiles at the same time or individually.
Le broyeur est équipé de dents en forme de losange pour broyer finement vos épices.
The grinder is equipped with diamond-shaped teeth to finely grind your spices.
Mettez le foie et les légumes (jus, qui a été formé) dans un mélangeur, broyer tous.
Put liver and vegetables (juice, which was formed) in a blender, grind all.
Au lieu de broyer les feuilles de thé, une méthode beaucoup plus technique est impliquée.
Instead of grinding the tea leaves, a much more technical method is involved.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire