bromure
- Exemples
Selon nous, le bromure de méthyle peut déjà être remplacé. | We think methyl bromide can already be replaced now. |
L'Argentine a souligné qu'elle retirait sa demande concernant l'utilisation du bromure de méthyle. | Argentina noted that it had withdrawn its request for use of methyl bromide. |
Le VENEZUELA a appelé à d’importantes réductions dans les utilisations du bromure de méthyle. | VENEZUELA called for strong reductions in methyl bromide use. |
Examen des demandes de dérogation pour utilisations critiques du bromure de méthyle pour 2006. | Review of critical-use nominations for methyl bromide for 2006. |
Aux Pays-Bas, l' utilisation du bromure de méthyle est interdite depuis des années. | In the Netherlands, the use of methyl bromide has been banned for years. |
Le bromure de méthyle figure sur cette liste. | That list included methyl bromide. |
Le principe actif de Relistor, le bromure de méthylnaltrexone, est un antagoniste du récepteur opioïde mu. | The active substance in Relistor, methylnaltrexone bromide, is a mu-opioid receptor antagonist. |
Le Malawi et le Venezuela ont signalé qu'il ont arrêté la consommation de bromure de méthyle. | Malawi and Venezuela stated that they had phased out consumption of methyl bromide. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l'État membre : 167474 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 167474 kg. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l'État membre : 14280 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 14280 kg. |
Cette Partie a signalé une consommation de bromure de méthyle de 1 544,520 tonnes ODP en 2005. | The Party had reported consumption of 1,544.520 ODP-tonnes of methyl bromide in 2005. |
Le VENEZUELA a appelé au traitement du problème du commerce illicite, en particulier, du bromure de méthyle. | VENEZUELA called for dealing with illicit trade, especially of methyl bromide. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l'État membre : 0 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 0 kg. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l'État membre : 7000 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 7000 kg. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l'État membre : 2848 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 2848 kg. |
L'ONUDI a été chargée d'un projet d'élimination du bromure de méthyle en Turquie. | It had been given responsibility for a country-wide methyl bromide phase-out project in Turkey. |
De plus, les stocks et les mouvements illicites du bromure de méthyle entravaient déjà le processus d'élimination. | Additionally, stockpiling and illicit movements of methyl bromide were already hampering the phase-out. |
Applications de quarantaine, applications préalables à l’expédition et utilisations du bromure de méthyle en cas d’urgence | Quarantine and pre-shipment applications and emergency uses of methyl bromide |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l’État membre : 5227 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 5227 kg. |
Stocks de bromure de méthyle disponibles pour des utilisations critiques dans l’État membre : 41797 kg. | Stocks of methyl bromide available for critical uses in the Member State = 41797 kg. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
